Mãos Piedosas

Manos Piadosas

Mãos Piedosas

María sencilla, dulce madreMaria singela doce mãe
Con Jesús vienes a nosotrosCom Jesus vens até nós
Danos todo tu amor fielDá-nos todo o teu amor fiel
Ven a consolar los corazones más durosVem confortar os mais duros corações
Ven a romper y presentarVem quebrar e apresentar
A Dios Padre e intercede por nosotrosA Deus pai e intercedes por nós

Danos tus manos tan piadosasDá-nos tuas mãos tão piedosas
Mamita del cieloMãezinha do céu
Y lleva a JesúsE leva a Jesus
Este corazón que quiere ser SantoEste coração que quer ser Santo

¡Ah! qué bueno es poder contarAh! como é bom poder contar
Con la ternura de una miradaCom a ternura um olhar
De una Madre tan fielDe uma Mãe que é tão fiel
Presente entre nosotrosPresente entre nós
Y con tu intercesiónE com tua intercessão
Lleva a Dios nuestra oraciónLeva a Deus nossa oração
¡Por amor a tu Jesús, el Rey!Por amor ao teu Jesus, o Rei !

Danos tus manos tan piadosasDá-nos tuas mãos tão piedosas
Mamita del cieloMãezinha do céu
Y lleva a JesúsE leva a Jesus
Este corazón que quiere ser SantoEste coração que quer ser Santo