O Paralítico

El Paralítico

O Paralítico

Yo... he estado aquí tanto tiempo esperandoEu... estou aqui há tanto tempo a esperar
Mi angustia no me deja creerMinha angústia não me deixa acreditar
Porque en realidad nada ha generado en míPois na verdade nada tem gerado em mim
La esperanza que necesitoA esperança que preciso!

Yo... en estas aguas he visto a muchos sanarEu... nessas águas já vi tantos se curarem
Siempre pensando por qué no fui uno más de ellosSempre pensando porque não fui mais um destes
Soy paralítico en el cuerpo y en el almaSou paralítico no corpo e na alma
¡Quiero volver a creer!Quero voltar a acreditar!

'Hijo... estoy aquí y es necesario que creas"Filho... estou aqui e é preciso que acredites
Mi amor es mucho más grande que tu dolorO meu amor é bem maior que a tua dor
Solo necesito que respondas para mí:Só necessito que respondas para mim:
¿Quieres ser sanado?Queres ficar curado?

'Sometete a mí, que puedo darte lo que necesitas'Submeta-se a mim, que posso conceder-te o que precisas.
Soy el Señor de la vida. Permíteme acercarme a tiEu sou o Senhor da vida. Deixe que eu me aproxime de ti.
Cura más que tu cuerpo, sino también tu corazón, tu vidaCure mais que o teu corpo, mas o teu coração, a tua vida.
Yo soy el Señor.'Eu sou o Senhor.'

Hijo... no es necesario que te lleven a la piscinaFilho... não é preciso que o levem à piscina
El Amor del Padre me ha guiado hasta aquíO Amor do Pai me conduziu até aqui
Me compadezco y solo pido que creas en míMe compadeço e só peço creia em mim
¡Toma tu lecho y anda!'Toma teu leito e anda!"

Hoy, descubrí que eres mucho más que un profetaHoje, descobri que és muito mais do que um profeta
Eres el rescate de la esperanza ya perdidaÉs o resgate da esperança já perdida
Mueves las aguas más fecundas del EspírituMove as águas mais fecundas do Espírito
¡Siento la vida renacer!Sinto a vida renascer!

Sé, que tu amor me hizo descubrirSei, que o teu amor me fez então descobrir
Que tu fuerza está aquí dentro de míQue a tua força está aqui dentro de mim
Eres la revelación del corazón del PadreÉs a revelação do coração do Pai
Eres la revelación del corazón del Padre!És a revelação do coração do Pai!

Hoy, descubrí que eres mucho más que un profetaHoje, descobri que és muito mais do que um profeta
Eres el rescate de la esperanza ya perdidaÉs o resgate da esperança já perdida
Mueves las aguas más fecundas del EspírituMove as águas mais fecundas do Espírito
¡Siento la vida renacer!Sinto a vida renascer!

Sé, que tu amor me hizo descubrirSei, que o teu amor me fez então descobrir
Que tu fuerza está aquí dentro de míQue a tua força está aqui dentro de mim
Eres la revelación del corazón del PadreÉs a revelação do coração do Pai
Eres la revelación del corazón del Padre...És a revelação do coração do Pai...