Toda Sorte de Benção

Toda Clase de Bendición

Toda Sorte de Benção

Donde quiera que vaya, Tu bendición me seguirá,Por onde for a Tua benção me seguirá,
Donde ponga mis manos, prosperaré,Onde eu colocar as minhas mãos prosperará,
Mi entrada y mi salida serán bendecidasA minha entrada e a minha saida bendita será
Porque sobre mí hay una promesa:Pois, sobre mim, há uma promessa:
¡Prosperaré, rebosaré!Prosperarei, transbordarei!

Mis graneros se llenarán abundantemente,Os meus celeiros fartamente se encherão,
Mi casa siempre tendrá Tu provisión,A minha casa terá sempre Tua provisão,
Donde ponga la planta de mis pies, poseeré,Onde eu puser a planta dos meus pés, possuirei,
Porque sobre mí hay una promesa:Pois, sobre mim, há uma promessa:
¡Prosperaré, rebosaré...Prosperarei, transbordarei...
Hacia la derecha, hacia la izquierda,Para direita, para esquerda,
Delante y detrás de mí!Na minha frente e para trás!
En todas partes soy bendecidopor todo lado sou abençoado
En todo lo que hago,Em tudo que eu faço,
¡Soy bendecido!Sou abençoado!

Toda clase de bendiciones el Señor ha preparado para mí!Toda sorte de bênçãos o Senhor preparou para mim!
Y en todas las cosas soy más que vencedor!E em todas as coisas eu sou mais do que vencedor!