Vierge du Silence

Virgem do Silêncio

Tu vivais toujours silencieuse, oh, MarieVivias sempre silenciosa, oh, Maria
Tu gardais tout en méditant avec beaucoup d'amourGuardavas tudo meditando com muito amor
Jésus qui est venu nous apporter la bonne nouvelleJesus que veio nos trazer a boa nova
Tu l'as conçu silencieusement dans ton cœurGeraste silenciosamente em teu coração

À Noël, tu nous as apporté, entre chantsNo Natal nos trouxestes, entre cantos
La joie du ChristA alegria de Cristo
Verbe éternel qui est venu à nousVerbo eterno que veio a nós
Ton JésusTeu Jesus

Vierge silencieuseVirgem silenciosa
Tu m'apprends à me taire aussiTu me ensinas silenciar também
Pour, dans le silencePara, no silêncio
Ton enfant, je le concevrai aussiTeu menino eu gerar também

Je veux juste méditer avec toiQuero só contigo meditar
Tout ce que la vie m'apporteraTudo o que a vida me trouxer
Pour dans mes actes proclamer le Christ JésusPara em meus atos proclamar Cristo Jesus

Vierge silencieuseVirgem silenciosa
Tu m'apprends à me taire aussiTu me ensinas silenciar também
Pour, dans le silencePara, no silêncio
Ton enfant, je le concevrai aussiTeu menino eu gerar também

Je veux juste méditer avec toiQuero só contigo meditar
Tout ce que la vie m'apporteraTudo o que a vida me trouxer
Pour dans mes actes proclamer le Christ JésusPara em meus atos proclamar Cristo Jesus