Salve Rainha

Sainte Reine

Salve Rainha

Sainte Reine, mère de Dieu,Salve Rainha mãe de Deus,
Tu es notre Dame, notre douceur,És Senhora nossa mãe, nossa doçura,
Notre lumière, douce Vierge Marie.Nossa luz, doce Virgem Maria.
Nous te crions, enfants exilés,Nós a ti clamamos, filhos exilados,
Nous tournons vers toi notre regard confiant.Nós a ti voltamos nosso olhar confiante.
Reviens vers nous, oh mère,Volta para nós, oh mãe,
Ton visage plein d'amour.Teu semblante de amor.
Donne-nous ton Jésus, oh mère,Dá-nos teu Jesus, oh mãe,
Quand la nuit sera passée.quando a noite passar.
Sainte Reine, mère de Dieu,Salve Rainha mãe de Deus,
Tu es l'aide des chrétiens,És auxilio dos cristãos,
Oh mère clémence, mère pieuse,Oh mãe clemente, mãe piedosa,
Douce Vierge Marie.Doce Virgem Maria.