Dia e Noite

Jour et Nuit

Dia e Noite

Jour et nuit, Ton Esprit, Seigneur, est avec moiDia e noite, vai o Teu Espírito, Senhor, comigo
Jour et nuit, je sais que Tu es à mes côtésDia e noite, sei que estás junto a mim
Jour et nuit, Ton Esprit, Seigneur, est avec moiDia e noite, vai o Teu Espírito, Senhor, comigo
Jour et nuit, je sais que Tu es à mes côtésDia e noite, sei que estás junto a mim

Si la nuit tombe sur mon cheminSe anoitece em meu caminho
Ton Esprit, Seigneur, est avec moiVai o Teu Espírito, Senhor, comigo
Dans la souffrance, je compte sur ToiNo sofrer, confio em Ti
Je sais que Tu es à mes côtésSei que estás junto a mim

Jour et nuit, Ton Esprit, Seigneur, est avec moiDia e noite, vai o Teu Espírito, Senhor, comigo
Jour et nuit, je sais que Tu es à mes côtésDia e noite, sei que estás junto a mim
Jour et nuit, Ton Esprit, Seigneur, est avec moiDia e noite, vai o Teu Espírito, Senhor, comigo
Jour et nuit, je sais que Tu es à mes côtésDia e noite, sei que estás junto a mim

Quand le Soleil s'éteintQuando o Sol vai apagando
Ton Esprit, Seigneur, est avec moiVai o Teu Espírito, Senhor, comigo
Si je suis seul, je compte sur ToiSe estou só, confio em Ti
Je sais que Tu es à mes côtésSei que estás junto a mim

Jour et nuit, Ton Esprit, Seigneur, est avec moiDia e noite, vai o Teu Espírito, Senhor, comigo
Jour et nuit, je sais que Tu es à mes côtésDia e noite, sei que estás junto a mim
Jour et nuit, Ton Esprit, Seigneur, est avec moiDia e noite, vai o Teu Espírito, Senhor, comigo
Jour et nuit, je sais que Tu es à mes côtésDia e noite, sei que estás junto a mim

En marchant avec mes frèresCaminhando com meus irmãos
Ton Esprit, Seigneur, est avec moiVai o Teu Espírito, Senhor, comigo
À Tes côtés, je vais triompherAo Seu lado, hei de vencer
Je sais que Tu es à mes côtésSei que estás junto a mim

Jour et nuit, Ton Esprit, Seigneur, est avec moiDia e noite, vai o Teu Espírito, Senhor, comigo
Jour et nuit, je sais que Tu es à mes côtésDia e noite, sei que estás junto a mim
Jour et nuit, Ton Esprit, Seigneur, est avec moiDia e noite, vai o Teu Espírito, Senhor, comigo
Jour et nuit, je sais que Tu es à mes côtésDia e noite, sei que estás junto a mim

Et quand viendra mon heureE ao chegar a minha hora
Ton Esprit, Seigneur, est avec moiVai o Teu Espírito, Senhor, comigo
Il me rapprochera de ToiVai levar-me perto de Ti
Je sais que Tu es à mes côtésSei que estás junto a mim

Jour et nuit, Ton Esprit, Seigneur, est avec moiDia e noite, vai o Teu Espírito, Senhor, comigo
Jour et nuit, je sais que Tu es à mes côtésDia e noite, sei que estás junto a mim
Jour et nuit, Ton Esprit, Seigneur, est avec moiDia e noite, vai o Teu Espírito, Senhor, comigo
Jour et nuit, je sais que Tu es à mes côtésDia e noite, sei que estás junto a mim