Himno a San Domingo Savio

Hino a São Domingos Sávio

San Domingo Savio, ven y protegeDomingos Sávio, venha e proteja
A la juventud de la Santa IglesiaA juventude da Santa Igreja
Y construiremos un mundo mejorE construiremos mundo melhor
En paz, justicia, pureza y amorNa paz, justiça, pureza e amor

El mundo no va a arrastrarO mundo não vai arrastar
A los jóvenes a la vil perdiciónOs jovens à vil perdição
Porque ellos van a rescatarPois, eles irão resgatar
En Cristo, su liberaciónEm Cristo, sua libertação

Ni falsas comunicacionesNem falsas comunicações
Ni líderes falsos, jamásNem líderes falsos, jamais
Nos van a quitar, de los corazonesNos vão tirar, dos corações
El fervor de nuestros idealesO ardor de nossos ideais

Con la fuerza de la Santa EucaristíaNa força da Sã Eucaristia
Así como, en Roma, los cristianosAssim como, em Roma, os cristãos
Traeremos a nuestro día a díaTraremos pra o nosso dia a dia
Nuestra unidad de hermanosA nossa unidade de irmãos

Oh no, no traicionaremosOh não, não trairemos
A Jesús y a la Iglesia que es fuerza de amarJesus E a Igreja que é força de amar
Su lema para nosotros es una luzSeu lema pra nós é uma luz
Mejor es morir que pecarMelhor é morrer que pecar

Jesús y María, tambiénJesus e Maria, também
Sin duda, nos ayudaránPor certo, nos ajudarão
Porque este es nuestro grito, el aménPois este é o nosso brado, o amém
Del fervor de nuestro corazónDo ardor do nosso coração