Meu Único Bem

Mi Único Tesoro

Meu Único Bem

Sin mérito alguno visitaste mi pobrezaSem mérito algum visitastes minha pobreza
Presencia inefable que revelaInefável presença que revela
Lo que ni siquiera sé de míO que nem sei de mim
Elegiste estar presenteEscolhestes estar presente
Caminando con los pequeñosCaminhando com os pequenos
Los tan frágiles como yoOs tão frágeis assim como eu

Imposible negar a este amorImpossível negar a esse amor
Un amor que me elige y me veUm amor que me elege e me enxerga
Como soyDo jeito que eu sou
Y me ama así como estoyE me ama assim como estou
Y espera que sea más de lo que soyE espera que eu seja mais do que sou

Jesús, mi único tesoroJesus, meu único bem
Jesús, amado SeñorJesus, amado Senhor
Quiero finalmente descansar en tus brazosQuero enfim nos seus braços descansar
Jesús, consuelo que llegaJesus, consolo que vem
Jesús, amor eternoJesus, eterno amor
Hazte en míFaça-se em mim
Con tu voz ven a alcanzarmeCom Tua voz vem me alcançar

Amigo amadoAmigo amado
Rompeste las cadenas que nos separabanTu rompeste os grilhões que nos separavam
Haciéndome íntimo de TiMe tornando íntimo de Ti
Mi vida entregadaMinha vida entregue
Como ofrenda en el altar asumiré quien soyComo oferta no altar assumirei quem sou