Alma de Cristo

Seele Christi

Alma de Cristo

Seele Christi, heiligt michAlma de Cristo, santifica-me
Körper Christi, rette michCorpo de Cristo, salva-me
Blut Christi, berausche michSangue de Cristo, inebria-me
Wasser aus der Seite Christi, reinige michÁgua do lado de Cristo, lava-me
Leid Christi, tröste michPaixão de Cristo, conforta-me
Oh guter Jesus, höre michÓ Bom Jesus, escuta-me
Und zwischen deinen Wunden, verbirg michE entre tuas chagas, esconde-me

Lass nicht zu, dass ich mich von dir entferneNão permitas que eu me afaste de ti
Verteidige mich vor dem FeindDo inimigo defende-me
Und in der Stunde meines TodesE na hora da minha morte
Rufe michChama-me

Und führe mich zu dirE manda-me a ti
Um mit deinen Heiligen dich zu lobenPara com teu santos louvar-te
Von Ewigkeit zu EwigkeitPelos séculos dos séculos
AmenAmém

AmenAmém