Louvor da Vitória

Alabanza de la Victoria

Louvor da Vitória

Senor, me arrodillo a tus piesSenhor, me coloco aos teus pés
Con inmensa alegría para alabar, agradecerCom imensa alegria pra louvar, agradecer
Todo lo que me has concedidoTudo o que me concedeste
Tantos dones que me diste para poder sobrevivirTantos dons que teu me deste pra poder sobreviver
Mis padres que me criaronOs meus pais que me criaram
Inmensa sabiduría, la perfección de mi cuerpoImensa sabedoria, do meu corpo a perfeição
Mi vida la alegría, mi paz mi familiaMinha vida a alegria, minha paz a minha família
Y el amor de mi corazónE o amor do meu coração

Vengo señor a alabarte por mi victoriaVenho senhor te louvar pela minha vitória
Todo lo que he logrado hasta ahoraTudo que alcancei até agora
Fue porque me diste permisoFoi porque me deste a permissão
Y a tus pies, tan humilde me pongo a decirE aos teus pés, tão humilde me ponho a dizer
Muchas gracias porque tu poderMuito obrigado porque o teu poder
Me dio la victoria por tu gloriaDeu-me a vitória pela tua glória

Los tropiezos, fueron inevitablesOs tropeços, foram inevitáveis
Pero siempre estabas allí para sostenermeMas tu sempre lá estavas a me amparar
Los enemigosOs inimigos
Cuando me persiguieron, estabas presente para ahuyentarlosQuando me perseguiram, tu estavas presente para os afugentar
Las dificultades, hoy son mi testimonioAs dificuldades, hoje são meu testemunho
Para demostrar al mundo tu inmenso poderPara provar para o mundo, teu imenso poder
Porque tus manos señor siempre estuvieron allí para sostenermePois tuas mãos senhor estiveram sempre a me amparar
Protegiéndome y señalando el caminoMe protegendo e apontando o lugar
Por donde ir para alcanzar la victoriaPor onde ir pra chegar a vitória