Uma Luz Nos Teus Olhos

Una Luz en Tus Ojos

Uma Luz Nos Teus Olhos

Una luz en tus ojos decía y la ternura de la voz traducía,Uma luz nos teus olhos dizia e a ternura da voz traduzia,
Sentimientos de educador:Sentimentos de educador:

'paz ya tienes. bueno ya eres."paz você já tem. bom você já é.
Sólo te falta abrazar la pobreza, dar a los pobres los bienes que acumulaste.Só lhe falta abraçar a pobreza, dar aos pobres os bens que ajuntou.
Si quieres ser un buen misionero, si quieres dar los pasos que yo doy!'Se quiser ser um bom missionário, se quiser dar os passos que eu dou!"

Hubo pesar en tus ojos, cuando el joven dijo:Houve pesar nos teus olhos, quando o rapaz disse:
'no, no puedo ir!'"não, não posso ir!"

Tenía demasiado dinero, no fue posible continuar.Tinha dinheiro demais, não foi possível prosseguir.
Tenía demasiado dinero, no fue posible continuar.Tinha dinheiro demais, não foi possível prosseguir.

Hubo pesar en tus ojos, cuando el joven dijo:Houve pesar nos teus olhos, quando o rapaz disse:
'no, no puedo ir!'"não, não posso ir!"

Tenía demasiado dinero, no fue posible continuar.Tinha dinheiro demais, não foi possível prosseguir.
Tenía demasiado dinero, no fue posible continuar.Tinha dinheiro demais, não foi possível prosseguir.