Sementes Desperdiçadas

Semillas Desperdiciadas

Sementes Desperdiçadas

Las semillas desperdiciadas,As sementes desperdiçadas,
ninguno cosechó, ninguno comió,ninguém colheu, ninguém comeu,
ninguno guardó, ninguno plantó.ninguém guardou, ninguém plantou.

Las semillas abandonadas,As sementes abandonadas,
ninguno notó, ninguno tocó,ninguém notou, ninguém tocou,
ninguno pensó en multiplicar.ninguém pensou em multiplicar.

Había vida en esas semillas,Havia vida naquelas sementes,
pero había gente que no las quería.mas havia gente que não as queria.
Y existe gente que incluso no le importa,E existe gente que até não se importa,
si la semilla muere al amanecer.se a semente é morta ao raiar do dia.

No se hizo fruto porque alguien no quiso,Não se fez fruto porque alguém não quis,
por causa de ella alguien era infeliz.por causa dela alguém era infeliz.
Tan pequeña y tan no deseada,Tão pequenina e tão indesejada,
por eso mismo fue masacrada.por isso mesmo ela foi massacrada.
Tan pequeña y tan no deseada,Tão pequenina e tão indesejada,
por eso mismo fue masacrada.por isso mesmo ela foi massacrada.

Había vida en esas semillas,Havia vida naquelas sementes,
pero había gente que no las quería.mas havia gente que não as queria.
Y existe gente que incluso no le importa,E existe gente que até não se importa,
si la semilla muere al amanecer.se a semente é morta ao raiar do dia.

No se hizo fruto porque alguien no quiso,Não se fez fruto porque alguém não quis,
por causa de ella alguien era infeliz.por causa dela alguém era infeliz.
Tan pequeña y tan no deseada,Tão pequenina e tão indesejada,
por eso mismo fue masacrada.por isso mesmo ela foi massacrada.
Tan pequeña y tan no deseada,Tão pequenina e tão indesejada,
por eso mismo fue masacrada.por isso mesmo ela foi massacrada.