Estavas Certa, Maria

Estabas en lo correcto, María

Estavas Certa, Maria

Te veo en las calles y plazasEu te vejo nas ruas e praças
Vidrios y ventanas, janelas y puertasVitrôs e vidraças, janelas e portas
Veo al pueblo exaltando tu nombreVejo o povo a exaltar o teu nome
En la radio, en la calle y en la televisiónNo rádio e na rua e na televisão
En millones de lugares y hogaresEm milhões de lugares e lares
Paredes, imágenes, revistas y librosParedes, imagens, revistas e livros
Veo al pueblo exaltando tu nombreVejo o povo exaltando teu nome
Por ser la madre de Jesús, nuestro hermanoPor seres a mãe de Jesus nosso irmão

Estabas en lo correcto, MaríaEstavas certa, Maria
Cuando dijiste que un díaQuando disseste que um dia
El mundo te alabaríO mundo te louvaria
Más que en lo correcto, SeñoraMais do que certa, Senhora
Cuando llegó tu horaQuando ao chegar tua hora
Profetizaste con sabiduríaProfetizaste com sabedoria

Mi alma glorificaMinha alma dá glórias
Al Dios de las victoriasAo Deus das vitórias
Por esta historia másPor mais essa história
Que va a escribirQue vai escrever
Al Dios de las victoriasAo Deus das vitórias
De tantas memoriasDe tantas memórias
Por esta historia másPor mais essa história
Mi alma glorificaMinha alma dá glórias
Al Dios de las victoriasAo Deus das Vitórias
Dedico mi himnoDedico o meu hino
Por este niñoPor este menino
Que él me daQue ele me dá

Al Dios que es tan santoAo Deus que é tão santo
Dedico mi cantoDedico o meu canto
Pensando en aquellosPensando naqueles
Que Dios llamaráQue Deus chamará

Pequeña soy yo, pero el cielo me eligióPequena sou eu, mas o céu me escolheu
Estabas en lo correcto, oh María, estabas en lo correcto, oh MaríaEstavas certa, ó Maria, estavas certa, ó Maria
Estabas en lo correcto, oh María, tu corazón ya lo sabíaEstavas certa, ó Maria, teu coração já sabia