Nas Asas do Vento que vem

Auf den Flügeln des kommenden Winds

Nas Asas do Vento que vem

Auf den Flügeln des kommenden WindsNas asas do vento que vem
Auf dem Rücken der ziehenden Wolke,No dorso da nuvem que vai,
Schwebe ich im unendlichen RaumEu vou flutuando no espaço infinito
Und denke an meinen Gott und meinen Vater.Pensando em meu Deus e meu Pai.

Jenseits des Berges, den ich sah,Além da montanha que eu vi,
Jenseits des Hochlands der Liebe,Além do planalto do amor,
Werde ich die Reinheit des Raums atmenEu vou respirar a pureza do espaço
Und an meinen Gott und Herrn denken.Pensando em meu Deus e Senhor.

Stufe für Stufe werde ich steigen,Degrau por degrau vou subir,
Die Treppe, die zur Liebe führt,A escada que leva ao amor,
Und ich werde den Weg des Lebens gehenE vou caminhar o caminho da vida
Und an meinen Gott und Herrn denken.Pensando em meu Deus e Senhor.

Stille hat mein Wesen erfülltSilêncio se fez o meu ser
Und wiegt die Hoffnung auf Frieden,Ninando a esperança da paz
Ich gehe auf den Flügeln des Winds,Eu vou caminhando nas asas do vento,
Nur Gott ist es, der mich erfüllt.Só Deus é quem me satisfaz.