Deixa a Tua Oferta

Laisse ton Offrande

Deixa a Tua Oferta

Quand j'ai amené mon offrandeQuando eu trouxe a minha oferta
Pour la déposer sur ton autelPra deixar no teu altar
Tu m'as posé une questionMe fizeste uma pergunta
Ton regard dans le mienTeu olhar no meu olhar
Tu as demandé s'il y auraitPerguntaste se haveria
Un frère à pardonnerUm irmão a perdoar
Oui ! J'ai répondu qu'il y en avaitSim! Eu respondi que havia
Tu as commencé à m'exhorterComeçaste a me exortar

Laisse ton offrande devant l'autelDeixa a tua oferta diante do altar
Va d'abord te réconcilierVai primeiro reconciliar
Je veux ton offrande et j'accepte ta louangeQuero a tua oferta e aceito o teu louvor
Mais d'abord, je veux voir ton amourMas, primeiro eu quero ver o teu amor

Depuis ce jour, mon offrandeDesde então meu ofertório
Est celle de la réconciliationÉ de reconciliação
Je ne te donne pas seulement des chosesNão te dou apenas coisas
Je donne aussi mon cœurDou também meu coração
Ce que j'ai n'est pas beaucoupO que eu tenho não é muito
Mais je peux t'assurerMas eu posso assegurar
Oui, j'ai cherchéSim, eu tenho procurado
À accueillir et à pardonnerAcolher e perdoar

Laisse ton offrande devant l'autelDeixa a tua oferta diante do altar
Va d'abord te réconcilierVai primeiro reconciliar
Je veux ton offrande et j'accepte ta louangeQuero a tua oferta e aceito o teu louvor
Mais d'abord, je veux voir ton amourMas, primeiro eu quero ver o teu amor
D'abord, je veux voir ton amourPrimeiro eu quero ver o teu amor

Des offrandes que nous te faisonsDas ofertas que te damos
La meilleure est le pardonA melhor é o perdão
Car si nous ne pardonnons pasPorque se não perdoamos
Tu n'acceptes pas nos donsNão aceitas nossos dons
C'est profond et plus que certainÉ profunda e mais que certa
La doctrine du pardonA doutrina do perdão
Tu acceptes mon offrandeTu aceitas minha oferta
Si j'essaie d'être plus frèreSe eu tentar ser mais irmão

Laisse ton offrande devant l'autelDeixa a tua oferta diante do altar
Va d'abord te réconcilierVai primeiro reconciliar
Je veux ton offrande et j'accepte ta louangeQuero a tua oferta e aceito o teu louvor
Mais d'abord, je veux voir ton amourMas, primeiro eu quero ver o teu amor
D'abord, je veux voir ton amourPrimeiro eu quero ver o teu amor
D'abord, je veux voir ton amourPrimeiro eu quero ver o teu amor
D'abord, je veux voir ton amourPrimeiro eu quero ver o teu amor