Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 17.901

La Na Terra do Contrário

Padre Zezinho

Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

La Na Terra do Contrário

Lá na terra do contrário o cachorro faz miau
E quem late é o canário e o gatinho faz au au
E acontece cada coisa como nunca ninguém viu
Lá na terra do contrário no verão é que faz frio

Onde é que fica essa terra do contrário?
Fica lá no lado que fica de cá
Fica cá no lado que fica de lá
Fica lá no lado que fica de cá
Fica cá no lado que fica de lá

Lá na terra do contrário a calçada é que é a rua
De manhã o sol se esconde e de tarde morre a lua
E acontece cada coisa simplesmente embasbacante
Lá na terra do contrário vai pra trás quem vai pra diante

Onde é que fica essa terra do contrário?
Fica lá no lado que fica de cá
Fica cá no lado que fica de lá
Fica lá no lado que fica de cá
Fica cá no lado que fica de lá

Lá na terra do contrário a viagem não complica
Como as rodas são quadradas que viaja é quem fica
E acontece cada coisa que criança nem espera
Lá na terra do contrário o quadrado é uma esfera

Onde é que fica essa terra do contrário?
Fica lá no lado que fica de cá
Fica cá no lado que fica de lá
Fica lá no lado que fica de cá
Fica cá no lado que fica de lá

Lá na terra do contrário as crianças são gigantes
E as orelhas das crianças são que nem as do elefante
E se alguém desobedece acreditem no que eu digo
Aparece uma "fessora" e põe a orelha de castigo

Onde é que fica essa terra do contrário?
Fica lá no lado que fica de cá
Fica cá no lado que fica de lá
Fica lá no lado que fica de cá
Fica cá no lado que fica de lá

Lá na terra do contrário pode acreditar em mim
Os porões são de sorvete e o telhado é de pudim
Quem quiser entrar na casa não faz força e nunca bate
É so comer as fechaduras que elas são de chocolate

Onde é que fica essa terra do contrário?
Fica lá no lado que fica de cá
Fica cá no lado que fica de lá
Fica lá no lado que fica de cá
Fica cá no lado que fica de lá

Lá na terra do contrário é assim como eu falei
Quando eu era pequenino eu fui lá, por isso eu sei
Quem quiser ir lá comigo só precisa compreender
Se não for inteligente não vai lá e não vai ver

Onde é que fica essa terra do contrário?
Fica lá no lado que fica de cá
Fica cá no lado que fica de lá
Fica lá no lado que fica de cá
Fica cá no lado que fica de lááááá

In the Land of Opposites

Over in the land of opposites the dog goes meow
And the canary barks and the kitten goes woof woof
And things happen like never seen before
Over in the land of opposites, it's in the summer that it gets cold

Where is this land of opposites?
It's on the side that's over here
It's over here on the side that's over there
It's on the side that's over here
It's over here on the side that's over there

Over in the land of opposites the sidewalk is the street
In the morning the sun hides and in the afternoon the moon dies
And things happen that are simply astonishing
Over in the land of opposites, those who go forward go backward

Where is this land of opposites?
It's on the side that's over here
It's over here on the side that's over there
It's on the side that's over here
It's over here on the side that's over there

Over in the land of opposites, traveling isn't complicated
Since the wheels are square, those who travel are the ones who stay
And things happen that children don't even expect
Over in the land of opposites, a square is a sphere

Where is this land of opposites?
It's on the side that's over here
It's over here on the side that's over there
It's on the side that's over here
It's over here on the side that's over there

Over in the land of opposites, children are giants
And children's ears are like those of elephants
And if someone disobeys, believe what I say
A teacher appears and puts the ear in detention

Where is this land of opposites?
It's on the side that's over here
It's over here on the side that's over there
It's on the side that's over here
It's over here on the side that's over there

Over in the land of opposites, believe me
The basements are made of ice cream and the roof is made of pudding
Whoever wants to enter the house doesn't need to push or knock
Just eat the locks because they're made of chocolate

Where is this land of opposites?
It's on the side that's over here
It's over here on the side that's over there
It's on the side that's over here
It's over here on the side that's over there

Over in the land of opposites, it's just as I said
When I was little, I went there, that's why I know
Whoever wants to go there with me just needs to understand
If you're not smart, you won't go there and you won't see

Where is this land of opposites?
It's on the side that's over here
It's over here on the side that's over there
It's on the side that's over here
It's over here on the side that's over there

Over in the land of opposites


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Padre Zezinho y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección