Um Deus Apaixonado

Un Dios Apasionado

Um Deus Apaixonado

Un Dios apasionadoUm Deus apaixonado
Envió su mensajeMandou o seu recado
A través de su hijoPor meio de seu filho
Y el hijo fue JesúsE o filho foi Jesus
Envió a decir que es padreMandou dizer que é pai
Y ama tanto y tanto a cada unoE ama tanto e tanto a cada um
Que hasta el cabello que caeQue até o fio de cabelo que nos cai
Porque él es Padre su corazón percibePorque ele é Pai seu coração percebe

Un hijo apasionadoUm filho apaixonado
Murió crucificadoMorreu crucificado
Pasión más dolorosaPaixão mais dolorida
El mundo nunca vioO mundo nunca viu
Pero antes de morirMas antes de morrer
Amó a sus amigos uno por unoAmando seus amigos um por um
Se arrodilló, lavó los pies de cada unoSe ajoelhou, lavou os pés de cada qual
Hizo mucho más: Se convirtió en nuestro alimentoFez muito mais: Se fez nosso alimento

A lo largo del caminoAo longo do caminho
Hay un pan y un vinoExiste um pão e um vinho
Que dan sentidoQue enchem de sentido
A la vida de quien vaA vida de quem vai
Por eso al recibirPor isso ao receber
A Jesús, el hijo Santo de JávéJesus, o filho Santo de Jávé
Mi fe me dice que puedo ser felizA minha fé me diz que posso ser feliz
Y él dice que se quedará conmigoE ele diz que vai ficar comigo