Meus Dentinhos e Eu

Meine Zähnchen und Ich

Meus Dentinhos e Eu

Wenn ich allein binQuando estou sozinho
Traurig, traurig soTriste, triste assim
Ohne jemandenSem ter ninguém
An einem verlorenen OrtNum lugar perdido
In einem endlosen MeerEm um mar sem fim

Was mich aufmuntertO que me anima
Was mich endlich erfreutQue me alegra enfim
Ist es, meine ZähnchenÉ ver meus dentinhos
Alle strahlendTodos branquinhos
Für mich zu sehenA brilhar pra mim

Meine Zähne glänzen wieMeus dentes brilham como
Sterne am HimmelEstrelas lá do céu
Sie sind schön wie ihr BesitzerSão lindos como o dono
Alle ziehen den HutTodos tiram o chapéu

Meine Zähne glänzen wieMeus dentes brilham como
WeihnachtsschmuckEnfeites de Natal
Mein Lächeln ist der HitO meu sorriso é o tal
Die Fans kommen nur zum SchauenOs fãs vêm só olhar
Meine Zähne strahlenMeus dentes a brilhar
(Die strahlen, die strahlen)(A brilhar, a brilhar)

Denn sie sind so perfektPois são tão perfeitos
Es macht Spaß, sie zu putzenDá gosto escovar
Polieren, reinigenPolir limpar
Alles nur, um sieTudo só pra deixar
Zum Strahlen zu bringenMeus dentes a brilhar

Meine Zähne sind so weißMeus dentes são tão brancos
So glänzend sind sieTão brilhantes são
Ich kümmere mich gut um sieEu cuido muito deles
Und es macht mir SpaßE pra mim é diversão

Ich liebe sie alleEu amo todos eles
Sie sind bewundernswertSão de admirar
Für niemanden sonstNão tem pra mais ninguém
Sind es zweiunddreißig, mein SchatzSão trinta e dois meu bem
Zähne, die strahlenDentes a brilhar
(Die strahlen, die strahlen)(A brilhar, a brilhar)
Zähne, die strahlenDentes a brilhar
(Die strahlen, die strahlen)(A brilhar, a brilhar)

Meine Zähne glänzen wieMeus dentes brilham como
Sterne am HimmelEstrelas lá do céu
Sie sind schön wie ihr BesitzerSão lindos como o dono
Alle ziehen den HutTodos tiram o chapéu

Meine Zähne glänzen wieMeus dentes brilham como
WeihnachtsschmuckEnfeites de Natal
Mein Lächeln ist der HitO meu sorriso é o tal
Die Fans kommen nur zum SchauenOs fãs vêm só olhar
Meine Zähne strahlenMeus dentes a brilhar
(Die strahlen, die strahlen)(A brilhar, a brilhar)
Meine Zähne strahlenMeus dentes a brilhar
(Die strahlen, die strahlen)(A brilhar, a brilhar)
Meine Zähne strahlenMeus dentes a brilhar
(Die strahlen, die strahlen)(A brilhar, a brilhar)