Meus Dentinhos e Eu

My Little Teeth and Me

Meus Dentinhos e Eu

When I'm all aloneQuando estou sozinho
Feeling sad, so sadTriste, triste assim
With no one aroundSem ter ninguém
In a lost placeNum lugar perdido
In an endless seaEm um mar sem fim

What lifts me upO que me anima
What brings me joyQue me alegra enfim
Is seeing my little teethÉ ver meus dentinhos
All shiny and brightTodos branquinhos
Sparkling just for meA brilhar pra mim

My teeth shine likeMeus dentes brilham como
Stars up in the skyEstrelas lá do céu
They're as beautiful as their ownerSão lindos como o dono
Everyone tips their hatTodos tiram o chapéu

My teeth shine likeMeus dentes brilham como
Christmas decorationsEnfeites de Natal
My smile's the real dealO meu sorriso é o tal
Fans come just to seeOs fãs vêm só olhar
My teeth shining brightMeus dentes a brilhar
(Shining bright, shining bright)(A brilhar, a brilhar)

'Cause they're so perfectPois são tão perfeitos
It's a joy to brushDá gosto escovar
Polish and cleanPolir limpar
All just to keepTudo só pra deixar
My teeth shining brightMeus dentes a brilhar

My teeth are so whiteMeus dentes são tão brancos
So bright they areTão brilhantes são
I take good care of themEu cuido muito deles
And it's fun for meE pra mim é diversão

I love every one of themEu amo todos eles
They're a sight to seeSão de admirar
No one else comparesNão tem pra mais ninguém
There are thirty-two, my dearSão trinta e dois meu bem
Teeth shining brightDentes a brilhar
(Shining bright, shining bright)(A brilhar, a brilhar)
Teeth shining brightDentes a brilhar
(Shining bright, shining bright)(A brilhar, a brilhar)

My teeth shine likeMeus dentes brilham como
Stars up in the skyEstrelas lá do céu
They're as beautiful as their ownerSão lindos como o dono
Everyone tips their hatTodos tiram o chapéu

My teeth shine likeMeus dentes brilham como
Christmas decorationsEnfeites de Natal
My smile's the real dealO meu sorriso é o tal
Fans come just to seeOs fãs vêm só olhar
My teeth shining brightMeus dentes a brilhar
(Shining bright, shining bright)(A brilhar, a brilhar)
My teeth shining brightMeus dentes a brilhar
(Shining bright, shining bright)(A brilhar, a brilhar)
My teeth shining brightMeus dentes a brilhar
(Shining bright, shining bright)(A brilhar, a brilhar)