Viola Noturna

Viola Nocturna

Viola Noturna

Viola contemplando la nocheViola contemplando a noite
Toca en el balcón en la puerta de la calleToca na varanda na porta da rua
Y ni siquiera necesita farolE, nem precisa candeeiro
La luz allá en el patioA luz lá no terreiro
Quien me trae es la lunaQuem me traz é a lua

Y si no es noche de luna llenaE se não for quadra da cheia
La luz que me iluminaA luz que me clareia
¡Luz de tu mirada!Luz do teu olhar!

Y el alma a veces deja el cuerpoE a alma às vezes deixa o corpo
Ante tu ausencia, y va a pedir posadaAnte a tua ausência, e vai pedir pousada
Va a matar una añoranzaVai matar uma saudade
Golpeando en la puerta de tu moradaBatendo na porta da tua morada

Y si escuchas mi cantoE se você ouvir meu canto
Ni te asustesNem precisa espanto
Ven a cantar tambiénVem cantar também

Suave brisa que te trajoSuave brisa que te trouxe
¡Bienvenida, de las nubes del cielo!Bem vinda, das nuvens do céu!
Con olor a tierra mojadaCom cheiro de terra molhada
Ven en la madrugada, como flor y mielVem na madrugada, como flor e mel