The Aftermath

Las secuelas

The Aftermath

Gritando, horriblemente gritando, el olor a carnicería llena el aire.Screaming, awful screaming the smell of carnage fills the air.
Luego silencio, completo silencio, muerte y destrucción por todas partes.Then silence, complete silence, death and destruction everywhere.

Nada, no hay nada, absolutamente nada vivo.Nothing, there is nothing, nothing at all left alive.
Aniquilación, aniquilación total, el ángel de la muerte ha llegado.Annihilation, complete annihilation, the angel of death has arrived.

Ciudades convertidas en cenizas, continentes enteros han muerto.Cities turned to ashes whole Continents have died.
Las nubes de hongo aún persistenThe mushroom clouds still linger on
¡Ennegreciendo los cielos!Blackening the skies!

Árboles carbonizados, alcanzando hacia el cielo, como manos sostenidas débilmente en el aire.Charred trees, reaching skywards, like hands held limply in the air.
Campos quemados, paisaje estéril, nadie vivo para preocuparse.Scorched fields, barren landscape, no one left alive to care.
Ahora que los fuegos se han idoNow that the fires have gone
No hay nadie para corregir todos los errores,There's no one to right all the wrong,
¡Nadie para corregir todos los errores!No one to right all the wrong!

Advertencia tras advertencia pero aún así no hicieron caso.Warning after warning but still they took no heed.
Pensamientos solo de poder, ideología y codicia.Thoughts only of the power, Ideology and greed.