The Sorcerer

El Hechicero

The Sorcerer

La oscuridad como un manto de terciopelo azafrán lo rodeaDarkness like a cloak of saffron velvet surrounds him
Árboles desnudos de piedra sostienen la luna y evitan que el cielo caiga a su alrededor.Stark trees of stone support the moon and stop the sky from falling in around him.
Él está parado en su trono de montañaHe stands upon his mountain throne
sus brazos en alto, está completamente solo.his arms held high he's all-alone.
Rostro ceniciento mirando al cieloAshen face turned towards the sky
Sus ojos reflejan un alma atormentadaHis eyes reflect a tormented soul
Años interminables han cobrado su precioEndless years have took their toll
Su mente demasiado perturbada para dejarlo morir.His mind too troubled to let him die.

Relámpagos, rápidos y deslumbrantes mientras los destellos lo perfilanLightning, swift and dazzling as it flashes silhouettes him
Un anciano retorcido de tiempo eterno, sus dedos huesudos envuelven su manto a su alrededorA gnarled old man of ageless time his bony fingers draw his cloak around him
Él dobla lentamente su cansado cuerpoHe slowly bends his weary frame
levanta su lámpara y ajusta su llamaPicks up his lamp adjusts its flame
Secretos de la noche por desvelarSecrets of the night to unfurl
Se aleja con paso pesadoHe walks away with laden tread
Girando lentamente su vieja cabeza grisSlowly turning his grey old head
Mirando brevemente hacia atrás al mundo.Briefly looking back at the world.

Visiones de las eras que han pasado vuelan ante élVisions of the ages that have passed fly before him
Recuerdos de reyes y reinas, hace mucho muertos, sus formas espectrales lo rodeanMemories of kings and queens, long since dead their ghostly forms surround him
Pero pronto estas figuras comienzan a desvanecerseBut soon these figures start to fade
Son solo sueños que un anciano creóThey're only dreams an old man made
Un deseo nacido de la desesperaciónA wish that is borne of despair
No queda nadie para ocupar su lugarThere is no one left to take their place
No hay un Arturo ahora para salvar nuestra caraNo Arthur now to save our face
No hay líderes que parezcan importar.No leaders who seem as if they care

¿A dónde vamos?Oh where are we going to?
¿Qué nos queda a ti y a mí?What is there left for me and you?