Speak From Your Heart

Habla Desde Tu Corazón

Speak From Your Heart

Un salto en la oscuridad, una caída sin finA jump in the dark, a fall without end
¿Qué haríamos si no tuviéramos un amigo?What would we do if we hadn't a friend
Asustados de la vida, un futuro por compartirFrightened of life, a future to share
El coraje de enfrentar los problemas ahí afueraThe courage to face the troubles out there

Abraza tu alma, brinda un hombro para descansarCuddle your soul, give a shoulder to rest
Tomándonos de las manos, reconociendo lo mejor de tiHolding our hands, recognizing your best
Momentos de amor, comprendiendo tu juventudMoments of love, understanding your youth
Dándote palabras de consuelo y verdadGiving you words of comfort and truth

Cada vez que alegras mi díaEvery time you make my day
Esas palabras que dicesThose words you say
Ayudan mi caminoHelps my way
Tenemos que hablar desde nuestros corazones ahoraWe've got to speak from our hearts now
Tenemos que empezar desde el principioWe gotta go from the start
Si algo parece desmoronarseIf anything seems to fall down
Solo quédate conmigoJust stay with me

Nerviosos por preguntar, prestando oídoNervous to ask, lending an ear
Hablando de amor y sin miedo algunoTalking of love and nothing to fear
Peligro por delante, alcanzando la vidaDanger ahead, reaching for life
Vapores de pensamiento trayendo problemas y conflictosVapors of thought bringing trouble and strife

Cada vez que alegras mi díaEvery time you make my day
Esas palabras que dicesThose words you say
Ayudan mi caminoHelps my way
Tenemos que hablar desde nuestros corazones ahoraWe've got to speak from our hearts now
Tenemos que empezar desde el principioWe gotta go from the start
Si algo parece desmoronarseIf anything seems to fall down
Solo quédate conmigoJust stay with me

Un amigo siempre está a tu ladoA friend is always right by your side
Un amigo no tiene miedo, nada que ocultarA friend has no fear, nothing to hide
Un amigo no te juzgaA friend doesn't judge you
Un amigo no culpaA friend doesn't blame
Un amigo simplemente sostiene el espacioA friend just holds space
Cuando estás volviéndote locoWhen you're going insane

Cada vez que (cada vez que) alegras mi díaEvery time you (every time you) make my day
Esas palabras que dices (esas palabras que dices)Those words you say (those words you say)
Ayudan mi caminoHelps my way
Tenemos que hablar desde nuestros corazones ahoraWe've got to speak from our hearts now
Tenemos que empezar desde el principioWe gotta go from the start
Si algo parece desmoronarseIf anything seems to fall down
Solo quédate conmigoJust stay with me

Cada vez que (cada vez que) alegras mi díaEvery time you (every time you) make my day
Esas palabras que dices (esas palabras que dices)Those words you say (those words you say)
Ayudan mi camino (ayudan mi camino)Helps my way (helps my way)
Tenemos que hablar desde nuestros corazones ahoraWe've got to speak from our hearts now
(Tenemos que hablar desde nuestros corazones)(We've got to speak from our hearts)
Tenemos que empezar desde el principio (tenemos que empezar desde el principio)We gotta go from the start (we gotta go from the start)
Si algo parece desmoronarseIf anything seems to fall down
Solo quédate conmigoJust stay with me