Silence for a Day

Silencio por un Día

Silence for a Day

Como un hijo rebeldeAs an uprising son
(Resuena)(It hallows)
Como una tragedia de hechosAs a tragedy of facts
(Resuena)(It hallows)
Como una gloria infalibleAs an unfailing glory
(Resuena)(It hallows)
Como una melodía de confianzaAs a melody of trust
(Resuena)(It hallows)
Esta cargaThis burden
Un compañero míoA companion of mine
Mi garra mentalMy mindclaw
Rompiendo mi discursoBreaking my speech
Una máscara de pánicoA mask of panic
Escondiendo la carneHiding the flesh
No más adentro que afueraNot more inside than inside
En un tiempo de inquietudIn a time of restlessness
Mi existencia es llevada a la ruinaMy existence is brought into ruin
Qué tan muerta puede estar la vidaHow dead can life be
Soy el núcleo del dolorI am the core of pain
El descontento sofoca la vidaDiscontent smothers life
La debilidad controla el serWeakness controls being
Toda esta vergüenza en mi pequeño mundoAll this shame on my small world
¿Puedo privarme de lo no deseado?Can I deprive myself of the unwanted
Lágrimas gritandoScreaming tears
Cortando mis ojosCutting my eyes
Yo entre elloMe between it
Y tú mismoAnd yourself
Justo al finalRight at the end
Antes de comenzarBefore I started
Deja que el gusano crezcaLet the worm grow
Hasta la fecha límiteUp to the deadline
¿Confías en mí como soy ahora?Will you trust me as I am now
¿Me respetarás como soy ahora?Will you respect me as I am now
Un hecho no puede ser tratado como una mentiraA fact cannot be handled as a lie
Debería ser proclamado como una advertenciaIt should be proclaimed as a warning
No hay fin a la vista y mi tiempo se acabaNo end to see and my time runs short
Un sabor a miedo entra en mi bocaA taste of fear enters my mouth
Cuando crece, nunca puedes saberWhen it grows up you can never know
Cómo lidiar con ello o cómo nombrarloHow to deal with it or how to name it
A medida que mi espectáculo termina y las luces se apaganAs my show ends and the lights go down
Seré el mártir de mi debilidadI will be the martyr of my weakness
EscúpeloSpit it out
Admira tu trabajoAdmire your work
La satisfacción ocurreContentment occurs
Espero que no encuentres mi debilidad en elloHope you will not find my weakness in it