Be My Pianist

Sé mi pianista

Be My Pianist

Oh mi artista, ¿por qué estás tan triste?Oh my artist, why are you so sad?
Con tus manchas de pintura y tu gato siamésWith your paint smears and your Siamese cat
Deberías pintar un corazón más grandeYou should paint a bigger heart
Trágatelo hasta el pechoSwallow down to your chest
Quizás incluso un halo sobre tu cabezaMaybe even a halo above your head

Oh mi piano, ¿por qué eres tan cruel?Oh my piano, why are you so cruel?
Es tan difícil conocerteIt's so hard getting to know you
Podrías estar con alguien más brillante que supiera tocarte tan bienYou could be with a brighter one who knew to play you so good
Podrías sonar tan hermoso, lo haríasYou could sound so beautiful, you would

Oh mi actriz, ¿por qué actúas tan azul?Oh my actress, why you act so blue?
Con tus rayos de sol y tu cuchara de plataWith your sunbeams and your silver spoon
Podrías actuar como las cimas de las montañasYou could act like the mountain tops
Podrías actuar como la reinaYou could act like the queen
Pero, oh por qué, querida mía, ¿tienes que actuar como yo?But, oh why, my dear, must you act like me?