Comme de l'eau

Como el agua

Comme de l'eau

Como el aguaComme de l'eau
Como la vidaComme la vie
Como desde arribaComme d'en haut
Como el silencioComme le silence
Aquel que piensaCelui qui pense
Como no olvidoComme j'oublie pas

Como todas esas cosas que dan vidaComme toutes ces choses qui font la vie
Como una rosa, es hermosa la vidaComme une rose c'est beau la vie
Como todas esas cosas que dan ganasComme toutes ces choses qui font envie
Como una rosa, también picaComme une rose ca pique aussi

Como el amorComme l'amour
Como para siempreComme pour toujours
Como se ha acabadoComme c'est fini
Como un solitarioComme solitaire
Como el desiertoComme le dsert
Como ya no hay amigosComme plus d'amis

Como todas esas cosas que han pasadoComme toutes ces choses qui sont passes
Como una rosa que vamos a cortarComme une rose qu'on va couper
Como todas esas cosas que hemos amadoComme toutes ces choses qu'on a aimes
Como una rosa que se ha marchitadoComme une rose qui s'est fane

Como una manoComme une main
Como un apoyoComme un secours
Como justo a tiempoComme juste temps
Como tus pechosComme tes seins
Como hacer el amorComme faire l'amour
Como un niñoComme un enfant

Como un alto el fuegoComme une treve
Como un solComme un Soleil
Como la más bellaComme la plus belle
Como en un sueñoComme dans un reve
Como la felicidadComme le bonheur
Como en pleno corazónComme en plein cur

Como todas esas cosas que hemos entendidoComme toutes ces choses qu'on a comprises
Como una rosa que floreceComme une rose qui s'panouit
Como todas esas cosas que dan vidaComme toutes ces choses qui font la vie
Como una rosa, es hermosa la vidaComme une rose c'est beau la vie

Como el aguaComme de l'eau
Como la vidaComme la vie
Como desde arribaComme d'en haut
Como el silencioComme le silence
Aquel que piensaCelui qui pense
Como olvido todoComme j'oublie tout