Sahara

Sahara

Sahara

Au fond de l'atelier de percussions 'château dans le sable'In the back of the drumshop 'castle in the sand'
J'ai rencontré un homme que j'ai appelé yeux fous, il était à moitié aveugleI met a man I called him crazy eyes he was half blind
Il était comme le soleil, il était gentilHe was like the sunshine, he was kind
Il a dit reviens, assieds-toi sur mon bancHe said come back, sit on my rough
On allait boire du thé, il m'a demandé d'où je venaisWe would drink tea, he asked about me
Alors, tu viens d'où ?So where are u from?
J'ai dit New YorkI said New York
Il a dit wow ? Sew york ? Bienvenue à New York, bienvenue, bienvenueHe said wow? Sew york? said big welcome new york big big welcome
Je parle 7 langues : allemand, français, italien, chinois, anglais et arabeI speak 7 languages german french italian chinese english and arabic
J'ai dit wow mec ! Génial, fantastiqueI said wow man! Nice, fantastic
Il a dit ton esprit est comme une tasse, tu la remplisHe said your mind like a cup you fill it up
Il m'a tendu une guitare casséeHe handed me a broken guitar
On a joué et ri, on a chanté des chansons qui m'étaient proches mais si lointainesWe played and laughed we sang song that was close to me yet so far
Quand il a dit ok maintenant on joue ce que tu veux, américain, bienvenueWhen he said ok now we play what you want american, big welcome

Maman AfriqueMama Africa
Aaa, AfriqueAaa, Africa
Maman maman AfriqueMama mama africa
Peux-tu me mener au désertCan you take me to the desert
Ça veut dire SaharaIt means sahara
Emmène-moi au SaharaTake me to Sahara
Bienvenue maman AfriqueBig welcome mama africa
Sa-ha-raSa-ha-ra
Dépose-moi maintenant dans le désertDrop me now to the desert
Nous voilà, SaharaHere we come sahara
Mamamama AfriqueMamamama africa
Nous voilà, SaharaHere we come sahara
Sasasasahara mamamama AfriqueSasasasahara mamamama Africa
Maman maman maman mamamamaMama mama mama mamamama