Copo pra cima

Levanta tu vaso

Copo pra cima

Levanta tu vasoCopo pra cima
Aquí en la pista la gente dominaAqui na pista a galera domina
Si es camarote, la adrenalina aumentaSe é camarote aumenta a adrenalina
Y la batucada no puede parar, no puede pararE a batucada não pode parar, não pode parar
Levanta tu vasoCopo pra cima
Bien arregladas ellas marcan el ambienteBem produzidas elas ditam o clima
La gente está pendienteRapaziada tá de olho em cima
Ya siento que hoy puede pasarJá tô sentindo que hoje pode rolar
Va a pasar, va a pasarVai rolar, vai rolar

Hoy me desconectaréHoje eu vou me desligar
Del mundo enteroDo mundo todo
Porque estoy aquíPorque eu tô aqui
Con mi genteCom o meu povo
Que es de primeraQue é pedra noventa
Y nuestra cadenaE a nossa corrente
Nunca se rompeNunca se arrebenta
Este es nuestro gran sambaEsse é o nosso sambão
Y cuando termineE quando acabar
Volverá de nuevoVai ter de novo
Este pulso merece oroEssa pulsação merece o ouro
Moviendo a la genteBalançando a gente
Es muy diferenteÉ bem diferente
Groove y percusiónGroove e percussão
Este es nuestro gran sambaEsse é o nosso sambão

Nuestra amistad es demasiado intensaA nossa amizade é intensa demais
El amor por el samba no se queda atrásO amor pelo samba não fica pra trás
Es la locomotora a toda marchaÉ a locomotiva na força total
Domingo a domingo quiero verteDomingo a domingo eu quero te ver
Darte un abrazo y cantar contigoTe dar um abraço e cantar com você
Un brindis por la alegría de vivirUm brinde à alegria da gente viver