Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 45

Chamada de Atenção

Pai Diesel

Letra

Llamada de Atención

Chamada de Atenção

Papá dieselPai diesel
¡Sí, mi comandante!Sim meu comandante!
Eres el nuevo rey en servicioVocê é o novo rei em serviço
¡Contra hechos no hay argumentos!Contra factos não há argumento!
Tienes que poner orden en estoTens que meter ordem nisso
¡El poder se debe ejercer! Pon el beat, pon el beat, pon el beatO poder é pra ser exercido! Põe o beat, põe o beat, põe o beat

Kuduro es guerra, ¡opah!Kuduro é guerra, opah!
Kuduro es guerra, ¡antão!Kuduro é guerra, antão!
Kuduro es guerraKuduro é guerra
Si quieres abrazos, busca al AnselmoQueres se abraçar procura o anselmo
Kuduro es guerra, ¡opah!Kuduro é guerra, opah!
Kuduro es guerra, ¡antão!Kuduro é guerra, antão!
Kuduro es guerraKuduro é guerra
Si quieres cariño, ve con el AnselmoQueres carinho vai no anselmo
¿Puedo matar? ¡Mata!Eu posso matar? Mata!
¿Puedo matar? ¡Mata!Posso matar? Mata!
¿Pero puedo matar? ¡Mata!Mas eu posso matar? Mata
¿Nadie va a reclamar? ¡Mata!Ninguém vai reclamar? Mata!
¿Puedo matar? ¡Mata!Posso matar? Mata!
¿Puedo matar? ¡Mata!Posso matar? Mata!
¿Pero puedo matar? ¡Mata!Mas eu posso matar? Mata
¿Nadie va a reclamar? ¡Mata!Ninguém vai reclamar? Mata!

No tengo un bocadoEu não tenho bucado bocado
He estudiado este juego desde hace tiempoEu estudei esse game faz tempo
Así que ustedes están engañadosEntão vocês andam enganados
Si piensan que me ganan en rupturaSe acham que me ganham em rompimento
Profe con dos series en la pruebaProf com duas séries na prova
Vine a causar división en la claseEu vim causar divisão na turma
Solo para ustedes está oscuroSó pra vocês é que tá escuro
Traje gafas de visión nocturnaEu trouxe óculos de visão noturna
Sus padres también me llaman papáVossos pais também me chamam pai
Porque los chicos ni eran de mi épocaPorque os gajos nem da minha era eram
Debería romper en la liga del flyDevia romper na liga do fly
Ninguno de ustedes está a mi ladoNenhum de vocês na minha beira beira
No hay comparaciones aquíNão há comparações aqui
Ustedes lanzan tonterías tras tonteríasVocês lançam merdas atrás de merdas
Soy como un constructor civilSou tipo construtor civil
Solo mando piedras tras piedrasSó mando pedras atrás de pedras
Los golpeo como si fuera un zungueiroVos bato tipo sou um zungueiro
Golpes con esquebras tras esquebrasSurra com esquebras atrás de esquebras
Y así como kalandula esE tal como kalandula é
Conmigo son caídas tras caídasComigo são quedas atrás de quedas
En una escala de 0 a 100Numa escala de 0 à 100
En trayectoria soy mil y ustedesEm trajetória eu sou mil e vocês
Su carrera va a la derivaVossa carreira anda à toa
Como un camionero chinoComo um camionista chinês
Terror para los chicos de la nueva eraTerror para os putos da nova era
Los jóvenes están recibiendo plomoOs miúdos estão levar chumbo
Quien me enfrenta pierde la redQuem me enfrenta perde rede
Como la africell en wako kungoTipo a africell no wako kungo
Sienten la secuencia con ciencia, hay mucha elocuencia en lo que un tipo mandaSentem a sequência com ciência, é muita eloquência no que toca barras
Inteligencia, prudencia, sapiencia, conciencia en lo que un tipo diceInteligência, prudência, sapiência, consciência no que um gajo manda
Carencia, demencia, falta de coherencia, xe mis hijos, están sin garrasCarência, demência, falta de coerência, xe meus filhos vocês estão sem garras
Resiliencia, persistencia, admitenResiliência, persistência, admitem
Cualquier tipo se vaQualquer gajo banda
Los daños que causoOs danos que causo
Son variosSão vários
Y si a veces pausoE se as vezes pauso
No soy tontoNão sou otário
El salario del pecado es la muerteSalário do pecado é a morte
Y mira que vine a pagar salariosE olha que eu vim cá pagar salários
En la oscuridadNo escuro
Los saco con tiroVos tiro com tiro
Los perforoVos furo
Apretando el gatilloApertando o gatilho
TorturoTorturo
Con picos del ombligoCom bicos do umbigo
No aguantoNão aturo
Son todos mis hijosSão todos meus filhos
Insurrectos, los pongo rectos con rectosInsurretos ponho retos com retos
Agujero, los cuerpos como un buey en el asadorEspeto, os corpos como um boi no espeto
Fetos son fetos, entonces afectoFetos são fetos então afecto
Con golpes en medio de los muñecosCom socos nos meio dos bonecos
Baleo en la oscuridad con tangoBaleio no escuro com tango
Desvío cuerpos como del zangoCorpos desvio tipo do zango
Aquí soy un antiguo orangutánAqui sou antigo orangotango
Cara cerrada como un comandoCara trancada tipo um comando
¿Creen que pueden enfrentarse a mí?Acham que podem me enfrentar?
Lo que hago no es bonitoO que eu faço não é bonito
Hasta tengo pruebas de que no sirvoAté tenho provas que não presto
No me vieron en el top 5Não viram no top 5

¿Puedo matar? ¡Mata!Eu posso matar? Mata!
¿Puedo matar? ¡Mata!Posso matar? Mata!
¿Pero puedo matar? ¡Mata!Mas eu posso matar? Mata
¿Nadie va a reclamar? ¡Mata!Ninguém vai reclamar? Mata!
¿Puedo matar? ¡Mata!Posso matar? Mata!
¿Puedo matar? ¡Mata!Posso matar? Mata!
¿Pero puedo matar? ¡Mata!Mas eu posso matar? Mata
¿Nadie va a reclamar? ¡Mata!Ninguém vai reclamar? Mata!

Soy yo mismo quien fui predestinadoSou eu mesmo que fui predestinado
Y llevo este kuduro en el pechoE levo este kuduro no peito
Quien diga que no estoy en formaQuem dizer que não estou em forma
Apunte a otro que no se quedó en el tiempoAponte outro que não ficou no tempo
Doy mucha sangre en este estiloDou muito sangue nesse estilo
Soy considerado el que más dueleSou considerado o que mais doa
La verdad es para ser dichaA verdade é para ser dita
Lo digo aunque duelaEu digo isto por mais que doa
Nadie iguala mi caminoNinguém iguala a minha estrada
Tengo una gran trayectoriaTenho uma caminhada grande
Siempre he traído innovaciónSempre trouxe inovação
Diferente de los bungle bangDiferente dos bungle bang
No le quito mérito a TonyNão tiro mérito ao tony
Él es el rey, nadie borra esoEle é o rei ninguém apaga isso
Pero ya que el kota está paradoMas já que o kota está parado
Por eso soy el rey en servicioPor isso é que eu sou o rei em serviço
No decepciono cuando cantoNão decepciono quando canto
Mejoro con el tiempo como el vinoMelhoro com tempo tipo vinho
Encanto hasta en los rincones que cantoEncanto até em cantos que canto
Esto no es para cualquier novatoIsso não é pra qualquer novinho
El poder se debe ejercerPoder é pra ser exercido
Tengo que decirlo de nuevoTenho de dizer isso de novo
Sé que no estás felizEu sei que você não está feliz
Un rey difícilmente agrada a todosUm rei dificilmente agrada a todos
Pero prometo cuidar de ustedesMas eu prometo vos cuidar
Es mi responsabilidadÉ minha responsabilidade isso
Por eso siempre estoy dando sangrePor isso sangue estou sempre a dar
No es solo por mí, Angola sabe esoNão é só por mim, angola sabe disso

Kuduro es guerra, ¡opah!Kuduro é guerra, opah!
Kuduro es guerra, ¡antão!Kuduro é guerra, antão!
Kuduro es guerraKuduro é guerra
Si quieres abrazos, busca al AnselmoQueres se abraçar procura o anselmo
Kuduro es guerra, ¡opah!Kuduro é guerra, opah!
Kuduro es guerra, ¡antão!Kuduro é guerra, antão!
Kuduro es guerraKuduro é guerra
Si quieres cariño, ve con el AnselmoQueres carinho vai no anselmo
¿Puedo matar? ¡Mata!Eu posso matar? Mata!
¿Puedo matar? ¡Mata!Posso matar? Mata!
¿Pero puedo matar? ¡Mata!Mas eu posso matar? Mata
¿Nadie va a reclamar? ¡Mata!Ninguém vai reclamar? Mata!
¿Puedo matar? ¡Mata!Posso matar? Mata!
¿Puedo matar? ¡Mata!Posso matar? Mata!
¿Pero puedo matar? ¡Mata!Mas eu posso matar? Mata
¿Nadie va a reclamar? ¡Mata!Ninguém vai reclamar? Mata!

Una cosa es una cosa, y otra cosa son sus cabezas que no regulanUma coisa é uma coisa, e outra coisa é as vossas cabeças que não regulam
Pero me encanta porque adoro pagar con sus cuerposMas eu adoro porque adoro pagar com vossos corpos
Nuevo rey del kuduro en servicioNovo rei do kuduro em serviço
Esto es solo una llamada de atención, prepárense para la música que viene en noviembre.Isto é apenas uma chamada de atenção, preparem-se para a música que vem aí em novembro


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Pai Diesel y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección