El Contacto

O Contato

El miedo a cosas invisibles es la semilla naturalO medo de coisas invisíveis é a semente natural
De lo que todo el mundo, en su interior, llama religiónDaquilo que todo mundo, em seu íntimo, chama de religião

Una vez encontré a un hombre que hablaba con muertosUma vez encontrei um homem que falava com mortos
Y fue raro que me llamara por mi nombre y dijera que ya me conocíaE foi estranho ele me chamar pelo nome e dizer que já me conhecia
Que me vio crecer y esperó por míQue me viu crescer e esperou por mim
Dijo que me vio en el infierno al lado de Cristo, mira qué herejíaDisse que me viu no inferno ao lado de Cristo, olha só que heresia

Él era solo un vagabundo con la ropa suciaEle era só um morador de rua com as vestes sujas
Viciado en crack completamente poseídoViciado em crack completamente possuído
¡Por eso le presté atención!Por isso que eu dei ouvidos!

Y él me dijo que somos estrellas y que yo bajé de un cometaE ele me disse que somos estrelas e eu desci de um cometa
Que el infierno es aquí, me dijo varias flechas inciertas, pero ciertasQue o inferno é aqui, me disse várias setas incertas, mas certas
Jesús no haría presencia en la sagrada morada si no fuera un ExuJesus não faria presença na sagrada moradia se ele não fosse um Exu

Está la paloma y está la serpienteExiste a pomba e existe a serpente

En este terreiro de la calle, ya vi muchas cosas locasNesse terreiro de rua, já vi muita coisa louca
La madrugada aturde y los demonios se esparcenA madrugada atordoa e os demônios se espalham
A pesar de estar muy alcoholizado, fue bastante convincenteApesar de muito alcoolizado ele foi bem convincente
No se perdió en las palabras y mostró ser coherenteNão se perdeu nas palavras e mostrou ser coerente
Dijo que Dios usaba a los locosDisse que Deus usava os loucos
Solo para confundir a los sabios, hábiles abusados que no hacen justicia al donSó pra confundir os sábios, hábeis abusados que não fazem justo ao dom
Movidos por el ego de su propio narcisismo nihilista pasivoMovidos pelo ego de seu próprio narcisismo niilista passivo

Te toca a ti creer o noCabe a você acreditar ou não

Una vez encontré a un hombre que hablaba con muertosUma vez encontrei um homem que falava com mortos
Y fue raro que me llamara por mi nombre y dijera que ya me conocíaE foi estranho ele me chamar pelo nome e dizer que já me conhecia
Que me vio crecer y esperó por míQue me viu crescer e esperou por mim
Tantos mensajeros ya pasaron por mí trayendo avisos de DiosTantos mensageiros já passaram por mim trazendo avisos de Deus
Debe ser por eso queDeve ser por isso que
Lucifer y sus demonios siempre me notaron aquíLúcifer e seus demônios sempre me notaram aqui

Sócrates describía su inspiración filosóficaSócrates descrevia sua inspiração filosófica
Como obra de un demonio personal y benignoComo obra de um demônio pessoal e benigno
Su profesora Diotima de Matineia le diceSua professora Diotima de Matineia lhe diz
Todo demoníaco es intermediario entre Dios y los MortalesTodo demoníaco é intermediário entre Deus e os Mortais
Dios no tiene contacto con los hombres, continúa ellaDeus não tem contato com os homens, ela continua

Tantos mensajeros ya pasaron por mí trayendo avisos de DiosTantos mensageiros já passaram por mim trazendo avisos de Deus
Debe ser por eso queDeve ser por isso que
Lucifer y sus demonios siempre me notaron aquíLúcifer e seus demônios sempre me notaram aqui

En una época en que las religiones tradicionalesNuma época em que as religiões tradicionais
Han estado bajo el fuego fulminante de la cienciaTem estado sobre o fogo fulminante da ciência
No es natural cubrir a los antiguos dioses y demoniosNão é natural cobrir os antigos deuses e demônios
Con vestiduras científicas y llamarlos extraterrestresCom vestes científicas e chamá-los de alienígenas