Don't Think Tomorrow

Denk Niet Aan Morgen

Don't Think Tomorrow

Denk er niet over na, en denk niet dat het je iets kan schelen,Don't think about it, and don't think I will care,
niemand zal luisteren als je huilt.nobody will listen when you cry
Je had je opties, maar heb je ooit je weg gekozen?You had your options, but did you ever choose your way?
Probeer het spel dat je speelt vol te houden, en elke leugen apart te houden.Tryin' to keep up the game you're playing, and keeping every lie apart

Je valt even flauw en probeert me mee te slepen,You're fainting for a moment and tries to drag me in,
je plaatst me in situaties waar ik niet wil zijn.you put me in situations I don't wanna be in
Als je in de spiegel kijkt, zal ik je vertellen wat je vindt:When you look into the mirror, I'll tell you what you'll find:
Je slaaf werd je meester en gaat je onder krijgen.Your slave became your master and gonna have you down

Denk niet dat morgen weer een nieuwe dag zal zijn,Don't think tomorrow, will be another day,
je luistert toch niet.you don't listen anyway
Je zegt dat morgen een betere dag zal zijn (wanneer),You say tomorrow, will be a better day (when),
je leeft niet meer.you're not living anymore

Je zegt dat ik niet beter ben, zeg dat ik sterf om een heilige te zijn,You say I'm not better, say I die to be a saint,
De inzet verhogen om te zien wat het kost.Pushing up the ante just to see what it takes
Niets - nergens - nooit meer - zeggend tegen mij - gaat je manieren niet veranderen.Nothing - nowhere - nevermore - telling me - ain't gonna change your ways
Nu kan ik je zuchten in de storm horen en ik zie dat je uit elkaar valt.Now I can hear you sigh in the storm and I can see that you're falling apart

Denk niet aan morgen...Don't think tomorrow...

Tot nu toe zeg je dat je geluk nooit wegdraait.So far you say your luck never turns away
Je vertrouwt de naald om je leven naar je toe te brengen.You trust the needle brings your life to you

Denk niet aan morgen...Don't think tomorrow...