Second Sun

Segundo Sol

Second Sun

Perdidos frenéticamente, a través de los páramosFrantically lost, through the wastelands
Entre la gente sin nombreAmong the people with no name
Hemos marcado la tierraWe scarred the earth
Con el sonido de la decadencia de la vidaWith the sound of life decay
Esas cansadas narcisosThose weary daffodils
Nunca se vieron tan completamente solitariosNever looked so utterly lonely

Marchitándose ante mis ojosWithering away before my eyes
Nada más que un suspiro...Nothing but a sigh…
En la soledad de la oscuridadIn the loneliness of the dark
En ambos extremos del caminoAt the both ends of the path
Miramos hacia atrás en nuestros recuerdosWe stare back at our memories
¿Merecemos nuestras lágrimasDo we deserve our tears
Por la justicia de los demás?For the justice of others

Y los accidentes nunca ocurrieronAnd the accidents never happened
Solo intenciones maliciosasOnly malicious intents
El desenlace ha comenzadoThe aftermath has begun
Purgatorio del segundo solPurgatory of the second sun
¡Arde! ¡Fuego solar!Burn! Sunfire!!
¡Fuego solar! ¡Arde!Sunfire! Burn!!!!

Hasta que amanezca'Til the morning breaks
Y de repente despertemos muertosAnd we suddenly wake up dead
Esas calles deshonestasThose dishonest streets
Donde nos apiñamos y olvidamosSo we crowded and forgot
Danos la recompensa eternaGive us the timeless reward
Por los juegos sin sentido que jugamosFor the mindless games we play

Y los accidentes nunca ocurrieronAnd the accidents never happened
Solo intenciones maliciosasOnly malicious intents
El desenlace ha comenzadoThe aftermath has begun
Purgatorio del segundo solPurgatory of the second sun
¡Arde! ¡Fuego solar!Burn! Sunfire!!
¡Fuego solar! ¡Arde!Sunfire! Burn!!!!