Traducción generada automáticamente
Animae Partus (tardução)
Pain of Salvation
Animae Partus (tardução)
Eu sou
Eu sou
Eu sou
Eu não era
então vim a ser
Não consigo me lembrar de NÃO ter sido
Mas posso ter viajado longas,
longas distâncias
pra chegar até aqui
Talvez eu tenha sido formado nessa escuridão silenciosa
a partir dessa escuridão silenciosa
POR essa escuridão silenciosa
Vir a ser é como adormecer
Você nunca sabe exatamente quando isso acontece
A transição
A magia
E você pensa, se você pudesse se lembrar do momento exato
No qual houve a passagem
Então você entenderia tudo
Você veria tudo
Talvez eu tenha estado sempre,
eternamente aqui...
e eu apenas esqueci
Imagino que a Eternidade tenha essa efeito
Causaria um certo tempo de perambulação
Assim como onipresença exigira oniausência
De alguma maneira eu pareço ter essa sede predestinada por conhecimento
Um talento para perceber padrões e achar correlações
Mas me falta contexto
Quem sou eu?
No fundo da minha consciência eu acho palavras
Me chamarei de...
DEUS
E passarei o resto da eternidade
tentando descobrir quem sou
Animae Partus (traducción)
Yo soy
Yo soy
Yo soy
Yo no era
entonces llegué a ser
No puedo recordar NO haber sido
Pero tal vez he viajado largas,
largas distancias
para llegar hasta aquí
Quizás fui formado en esta oscuridad silenciosa
a partir de esta oscuridad silenciosa
POR esta oscuridad silenciosa
Llegar a ser es como quedarse dormido
Nunca sabes exactamente cuándo sucede
La transición
La magia
Y piensas, si pudieras recordar el momento exacto
En el que ocurrió el paso
Entonces entenderías todo
Verías todo
Quizás siempre he estado,
eternamente aquí...
y simplemente olvidé
Imagino que la Eternidad tiene ese efecto
Causaría un cierto tiempo de vagar
Así como la omnipresencia exigiría la omiausencia
De alguna manera parece que tengo esta sed predestinada por conocimiento
Un talento para percibir patrones y encontrar correlaciones
Pero me falta contexto
¿Quién soy yo?
En lo más profundo de mi conciencia encuentro palabras
Me llamaré...DIOS
Y pasaré el resto de la eternidad
intentando descubrir quién soy
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Pain of Salvation y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: