El Susurro de las Hojas

The Rustle of the Leaves

Abro mis ojosI open my eyes
Y estoy encadenadoAnd I'm chained
¿Por qué?Why?
No puedo recordarI cannot remember

En la más profunda oscuridadIn the deepest darkness
Aún escucho tus gritosI still hear your screams
Y ahora abro mis ojosAnd now I open my eyes
Aturdido trato de entender por quéDizzily I try to understand why
Las sombras me llevanShadows carry me
A través de un pasillo oscuroThrough a dark hall
La lluvia corre por mi cuerpoThe rain runs down my body
Desgarrándome de miedo y me recuerda aTearing me with fear and reminds me of
Tu bellezaYour beauty
Que améWhich I loved

Ahora mi rostro se refleja en la hoja frente a míNow my face is reflected in the blade in front of me
Mis manos atrapadas tiemblan compulsivamenteMy trapped hands shake compulsively
Escucho el estruendo de un rayoI hear the crash of lightening
Mi hora está cercaMy hour is at hands
No hay más tiempo para rezarThere is no more time to pray
Recuerdo mi último momento con ella, noI remember my last moment with her, no
La última palabra que escuchó ahoraThe last word she heard now
La oigoI hear

¡Muere!Die!

El susurro de los árbolesThe rustle of the trees
El aullido de los lobosThe howling of the wolves
Empiezan a callar mientras subo cada escalónBegin to quieten as I walk up each step