Salem

Salem

Salem

Están hablando de nuevo sobre el pecado original.They're running their mouths about original sin again.
De alguna manera somos simios similares, en una dieta constante de carcinógenos.Somehow we're similar simians, on a steady diet of carcinogens.
Seremos los meteorólogos, advirtiendo de los cielos negros que se avecinan.We'll be the weathermen, warning of the black skies ahead.
Transmitiendo en vivo desde la Ciudad de los Muertos. El pronóstico es de granizo,Broadcasting live from the City of the Dead. The forecast is for hail,
langostas y yunques cayendo, llevando el sentido común y la ciencia a un punto muerto.locusts and falling anvils bring common sense and science to a standstill.

Observa cómo queman brujas, fanáticos prendiendo fuego a los cimientos,Watch as witches burn, fanatics setting fire to the foundation,
jugando a la temporada de caza de patos/conejos con la educación de nuestros hijos.playing duck season/rabbit season with our children's education.
Los bárbaros están en las puertas, ese es mi diagnóstico.The barbarians are at the gates, that's my diagnosis.
Si logran pasar las barricadas, antes de que se cierre el puente levadizo,If they make it past the barricades, before the drawbridge closes,
no habrá motivo para celebrar, no habrá lanzamiento de rosas.there will be no cause to celebrate, there will be no throwing roses.
El mismo dios racista que autorizó porras y mangueras en Selma.The same racist god that sanctioned truncheons and hoses at Selma.
El dios de cueros cabelludos ensangrentados y narices rotas,The god of bloodied scalps and broken noses,
de abortos en callejones y uniones civiles anuladas.of back alley abortions and voided civil unions.
Así que recuerda la próxima vez que te arrodilles para la comunión:So remember the next time you're kneeling for communion:
Ellos nos quieren encerrados y mudos.They want us locked down and mute.
Y siguen quemando libros, así que ¿por qué no seguirles el juego,And they're still burning books so why not follow suit,
y prender fuego a sus tratados y supersticiones obsoletas.and set fire to their treatises and stale superstitions.
MI diseño inteligente: sin sumisión...MY intelligent design: no submission...