Saudade

Nostalgia

Saudade

Recuerdos retrospectivos me llevan de vuelta a un lugarFlashback memories lead me back to a place
Donde una vez me sentí amadoWhere I felt loved once
Bajo una sombra de amor tan puroBeneath a shade of love so pure

Sus ramas tocaban el cieloHer branches touched the sky
Sus raíces se adentraban en nosotrosHer roots deepened into us
Bajo su sombra nos acostábamos y amábamosBeneath her shade we laid and loved
Bendecidos por su arrullo cariñosoBlessed by her caring lull

¿El viento cantando a través de sus hojas?Wind singing through her leaves?
Cayendo, en descenso como llamasFalling, in descent like flames

Nuestras manos nunca se separaríanOur hands would never part
Nuestros nombres tallados para siempreOur names forever carved
Otra vez descansamos y nos besamosAgain we rested and kissed?
¿Por qué tuvo que cambiar?Why did it have to change?