Porta Encostada

Puerta entreabierta

Porta Encostada

Ya me dijisteJá me dissestes
Que te vas porque no me amasQue vai embora porque não me ama
Por ser pobrePor eu ser pobre
No merezco tus cariñosNão mereço os teus carinhos

La sociedadA sociedade
Está perdiendo otra dama másEstá perdendo mais uma dama
Es otro hombreÉ mais um homem
Que está condenado a vivir soloQue está condenado a viver sozinho

Quiero que sepasQuero que saibas
Que este sueño tuyo será pasajeroQue este teu sonho vai ser passageiro
Al despertarAo despertar
Entenderás la realidadVai compreender a realidade

Entonces verásEntão verás
Que el matrimonio no es el dineroQue o matrimônio não é o dinheiro
No hay riquezaNão tem riqueza
Que pueda comprar felicidadQue possa comprar uma felicidade

No piensesNão penses
Que me entristecí por este gesto tuyoQue eu fiquei triste por este teu gesto
Ni quiero interrumpirNem quero interromper
Tu largo viajeTua longa jornada

Porque séPorque eu sei
Que muy pronto estarás de vueltaQue muito em breve estarás de volta
No golpees la puertaNão batas na porta
Porque tu espera la dejo entreabiertaPorque a tua espera eu a deixo encostada