A Amarga Questão de Tempo

La Amarga Cuestión del Tiempo

A Amarga Questão de Tempo

La mayor lección del mundo es cuando te das cuentaA maior mensagem do mundo é quando você percebe
Que todo el mundo es humanoQue todo mundo é ser humano
Todos cometen errores, todos te lastimaránTodo mundo erra, todo mundo vai te magoar
Y tú también lastimarás a mucha genteE você vai magoar muita gente também
Lo importante es no quedarte aferrado al error de los demásO principal é você não ficar se apegando no erro dos outros
Sino al tuyoE sim no seu erro

Pueden haberte hecho daño, pueden haberte lastimadoEles podem ter feito mal pra você, podem ter te magoado
Pero lo principal es que cambies, que mejores como personaMas o principal é você mudar, é você melhorar como você mesmo
Porque la vida es solo tuya y la vives las 24 horas del díaPorque a vida é só sua e você vive ela 24 horas por dia
Por semana, por añoPor semana, por ano
(Sos un mamón)(You're such a mommasboy)
Si no cambias, tu vida no mejoraSe você não mudar, sua vida não melhora
Y seguirás sufriendo esta mierda para siempreE você vai continuar sofrendo pra sempre essa porra

Yo sé, estamos moldeando el mundo juntosE-eu sei, a gente tá moldando o mundo junto
Gritan como locos, pero yo vivo en silencioEles gritam pra caralho, mas tô vivendo no mudo
No sé qué hacer para no sentirme excluidoEu não sei o que eu faço pra não me sentir excluido
Creo que soy solo un trapo, prometieron el mundoAcho que sou mais um trapo, eles prometeram o mundo
Para mí (para mí), pero era mentiraPra mim (pra mim), mas isso era mentira
Hablan mucho, pero no hacen nada, todo se desvaneceEles falam pra caralho, mas não fazem, nada vira
Me engañan y me maltratan, y siguen con sus vidasMe enganam e me maltratam, e só seguem suas vidas
La justicia es una mierda, viví la injusticiaA justiça é o caralho, eu vivi a injustiça

De noche, caminando solo por la calleDe noite, andando na rua sem ter ninguém
Con miedo de perder lo que ni siquiera tenía o lastimar a alguienCom medo de perder o que eu nem tinha ou machucar alguém
No puedo darme el lujo de equivocarme otra vezEu não posso dar o luxo de bobear mais uma vez
Ya no tengo 16, ya no escucho más sus palabrasEu não tenho mais 16, eu não ouço mais de vocês
Es difícil, fui abandonadoÉ foda, eu fui abandonado
Encontré a un sabio mago y fui rescatadoEncontrei um sábio mago e então fui resgatado
El odio se convirtió en magia y brilló en mi bastónÓdio virou magia e brilhou no meu cajado
Iluminé el mundo, expulsé a todos los débilesEu iluminei o mundo, expulsei todos os fracos

Dicen que cuando envejecemosEles ficam dizendo que quando a gente fica velho
Debemos dejar de cometer erroresA gente tem que parar de errar
Tenemos que ser perfectosTem que se tornar perfeito
Tenemos que adaptarnos a todo lo que nos pidenTem que adequar a tudo que eles tão pedindo
Pero yo seguiré cometiendo erroresMas eu vou errar pra caralho
Cometo muchos errores todo el tiempoEu erro pra caralho o tempo todo
Siempre lastimo a todos mis amigosEu tô sempre magoando todos meus amigos
Pero algún día mejoraré, se los juroMas um dia eu vou melhorar, eu juro pra vocês

Me protegí toda mi vida, creé síntomasMe protegi toda minha vida, criei sintomas
Me escondí como un macho y no mostré los hematomasMe escondi como um machão e não mostrei os hematomas
Fingí ser quien no era y recibí falsas palmaditas en la espaldaFingi ser quem eu não era e recebi falsas caronas
De falsas personas, con ropa ridículaDe falsas personas, com roupas cafonas
Era ridículoEu era cafona

Era el más odiado, me afectabaEu era o mais odiado, isso me afetava
Intenté ser el héroe, pero no había lugar para míTentei virar um mocinho, mas eles não tinham vagas
Me convertí en el peor villano, el que no se vengabaMe tornei o pior vilão, aquele que não se vingava
Ellos siempre esperándome, eso era suficiente para míEles sempre me esperando, pra mim só isso bastava
No quiero ser amado, ese tiempo ya pasóEu não quero ser amado, esse tempo já passou
Aún amo los sweaters, lástima que se acabaronEu ainda amo pullovers, uma pena que acabou
Como la leche, el tiempo amarga, pero me renovóComo leite, o tempo amarga, mas pra mim me renovou
Ya no valen nada, los viejos tiempos aún tienen valorEles não valem mais nada, pairot ainda tem valor