I Have a Dream

Tengo un sueño

I Have a Dream

(Eres un consentido de mamá)(You're such a mommasboy)
Tengo un sueñoI have a dream
La vida del negro todavía está tristemente coartada por las cadenas de la segregaciónThe life of the negro is still sadly crippled by the manacles of segregation
Ser transformada en un oasis de libertad y justiciaBe transformed into an oasis of freedom and justice
Tengo un sueñoI have a dream
Mis cuatro pequeños hijos vivirán un día en una naciónMy four little children will one day live in a nation
Donde no serán juzgados por el color de su pielWhere they will not be judged by the color of their skin
Sino por el contenido de su carácterBut by the content of their character
Tengo un sueñoI have a dream

Porque sabes, Dios nunca me fallaPorque cê sabe, Deus nunca me trai
La vida es buena, pero quiero másA vida é boa, mas eu quero mais
Solo necesito saber a dónde vaEu só preciso saber pra onde vai
Que iré detrás, correré detrás, correré detrásQue eu vou atrás, eu corro atrás, eu corro atrás-trás
Sabes, Dios nunca me fallaCê sabe, Deus nunca me trai
La vida es buena, pero quiero másA vida é boa, mas eu quero mais
Solo necesito saber a dónde vaEu só preciso saber pra onde vai
Que corro detrás, iré detrás, corro detrásQue eu corro atrás, eu vou atrás, eu corro atrás-trás

Yo era así, completamente maloEu era assim, completamente ruim
Un tipo tan descuidado, tonto y débil, rareza, no moríUm cara tão desleixado, burro e fraco, raridade, eu não morri
Superé, estoy aquí, superé y estoy bienEu superei, tô aqui, eu superei e tô bem
Superé y viví, superé y ahora descubrí el futuro asíEu superei e vivi, eu superei e agora descobri o futuro assim
Nunca paro para rendirme, nunca dije que era demasiado tardeNunca paro pra desistir, nunca falei que era tarde demais
Todo el mundo jugaba para mí y yo jugaba para atrásO mundo inteiro jogava pra mim e eu jogava pra trás
No quiero ser demasiado, todo el mundo me amóEu não quero ser demais, o mundo inteiro me amou
Quiero ser más de lo que sé, porque todos saben que eso es victoria, maldita seaEu quero ser mais do que eu sei, porque todo mundo sabe que isso é vitória, porra

Me levanto más temprano que el gallo para cantarEu acordo mais cedo que o galo pra cantar
Buscando mejoras, mi carrera es incansable (incansable)Atrás da melhoria, o meu corre é incansável (incansável)
Soy incansable (incansable)Eu sou incansável (incansável)
Está bien, sé que la victoria llegará algún día (llegará)Tudo bem, sei que a vitória um dia chega (chega)
No faltará nada más en la mesa, ahNão vai faltar mais nada na mesa, ah
Sé que todo lo que anhelamosSei que tudo que a gente almeja
Es tener fuerzas para correr y conquistar, síÉ só ter forças pra correr e conquistar, yeah
Pongo mi mano en el fuegoEu coloco a minha mão no fogo
Mi motivo viene desde lo más altoO meu motivo vem de lá do topo
Bienvenidos a la nueva era del juegoBem-vindos à nova era do jogo
La victoria es nuestra, hemos tomado la cimaA vitória é nossa, nós tomamo' o topo
Oh, Dios míoOh, my God

Porque sabes, Dios nunca me fallaPorque cê sabe, Deus nunca me trai
La vida es buena, pero quiero másA vida é boa, mas eu quero mais
Solo necesito saber a dónde vaEu só preciso saber pra onde vai
Que corro detrás, corro detrás, corro detrásQue eu corro atrás, eu corro atrás, eu corro atrás-trás
Sabes, Dios nunca me fallaCê sabe, Deus nunca me trai
La vida es buena, pero quiero másA vida é boa, mas eu quero mais
Solo necesito saber a dónde vaEu só preciso saber pra onde vai
Que iré detrás, iré detrás, corro detrásQue eu vou atrás, eu vou atrás, eu corro atrás-trás

Corro detrás, corro detrás (Tengo un sueño)Eu corro atrás, eu corro atrás (I have a dream)
Corro detrás, corro detrás (Tengo un sueño)Eu corro atrás, eu corro atrás (I have a dream)
Corro detrás, corro detrás (Tengo un sueño)Eu corro atrás, eu corro atrás (I have a dream)
Corro detrás, la vida es buena, quiero másEu corro atrás, a vida é boa, eu quero mais

Corro detrás, corro detrás-trás (Tengo un sueño)Eu corro atrás, eu corro atrás-trás (I have a dream)
Corro detrás, corro detrás-trás (Tengo un sueño)Eu corro atrás, eu corro atrás-trás (I have a dream)
Corro detrás, corro detrás (Tengo un sueño)Eu corro atrás, eu corro atrás (I have a dream)
La vida es buena, pero siempre quiero másA vida é boa, mas eu sempre quero mais