Mentira

Lie

Mentira

It makes me want to have you by my sideDá-me vontade de te ter a meu lado
Seeing you looking at meVendo-te a olhar para mim
I know I'm in loveSei que estou apaixonado
But I can't stay like thisMas não posso ficar assim

Sitting on a rock, I sing for youSentado num rochedo canto para ti
Like a free bird that flies endlesslyComo um pássaro livre que voa sem fim
Why does life deceive usPorque é que a vida nos trama
When someone loves each other?Quando alguém se ama?
Having to leave and not being able to smileTer de partir e não poder sorrir
Why do you cry?Porque é que choras?
Why do you say my name?Porque é que dizes o meu nome?
Without ever being able to touch meSem nunca me poderes tocar

I miss seeing youTenho saudades de te ver
I want to hug youVontade de te abraçar
Alone playing a guitarSozinho tocando uma guitarra
By the seaJunto ao mar
I remember youRecordo-me de ti
I imagine whyImagino o porquê
Your face floatingA tua cara a flutuar

Why does life fascinate us?Porque é que a vida nos fascina?
So often it dominates usTantas vezes nos domina
Believing that in loveAcreditar que no amor
There is no painNão se sente dor
But it's a lieMas é mentira
LieMentira
LieMentira

I miss seeing youTenho saudades de te ver
I want to hug youVontade de te abraçar
Alone playing a guitarSozinho tocando uma guitarra
By the seaJunto ao mar
I remember youRecordo-me de ti
I imagine whyImagino o porquê
Your face floatingA tua cara a flutuar

Why does life fascinate us?Porque é que a vida nos fascina?
So often it dominates usTantas vezes nos domina
Believing that in loveAcreditar que no amor
There is no painNão se sente dor
But it's a lieMas é mentira
LieMentira
LieMentira