Find Yourself

Finde dich selbst

Find Yourself

Wenn du dich findestWhen you find yourself
An einem weit entfernten OrtIn some far off place
Und es bringt dich dazuAnd it causes you
Einige Dinge zu überdenkenTo rethink some things
Fängst du an zu spürenYou start to sense
Dass du langsam jemand anders wirstThat slowly you're becoming someone else
Und dann findest du dich selbstAnd then you find yourself

Wenn du neue Freunde machstWhen you make new friends
In einer ganz neuen StadtIn a brand new town
Und du anfängst zu denkenAnd you start to think
Über das NiederlassenAbout settling down
Die Dinge, die dir früher egal warenThe things that would have been lost on you
Sind jetzt klar wie der GlockenklangAre now clear as a bell
Und du findest dich selbstAnd you find yourself
Das ist der Moment, in dem du dich selbst findestThat's when you find yourself

Nun, du gehst durchs LebenWell you go through life
So sicher, wohin du steuertSo sure of where you're heading
Und am Ende bist du verlorenAnd you wind up lost
Und es ist das Beste, was dir passieren kannAnd it's the best thing that could happen
Denn manchmal, wenn du deinen Weg verlierst'Cause sometimes when you lose your way
Ist es wirklich ganz gut soIt's really just as well
Denn du findest dich selbst'Cause you find yourself
Das ist der Moment, in dem du dich selbst findestThat when you find yourself

Wenn du die Person triffstWhen you meet the one
Auf die du gewartet hastYou've been waiting for
Und sie ist allesAnd she's everything
Was du willst und mehrThat you want and more
Du schaust sie anYou look at her
Und fängst endlich anAnd you finally start
Für jemand anderen zu lebenTo live for someone else
Und dann findest du dich selbstAnd then you find yourself
Das ist der Moment, in dem du dich selbst findestThat's when you find yourself

Wir gehen durchs LebenWe go though life
So sicher, wohin wir steuernSo sure of where we're heading
Und dann sind wir verlorenAnd then we wind up lost
Und es ist das Beste, was uns passieren kannAnd it's the best thing that could happen
Manchmal, wenn wir unseren Weg verlierenSometimes when you lose your way
Ist es wirklich ganz gut soIt's really just as well
Denn wir finden uns selbstBecause you find yourself
Ja, das ist der Moment, in dem wir uns selbst findenYeah that's when you find yourself