Bigger Than My Body

Más grande que mi cuerpo

Bigger Than My Body

Esta es una llamada a los daltónicosThis is a call to the colorblind
Esto es un pagaréThis is an IOU
Varado detrás de una línea de horizonteStranded behind a horizon line
Intentando ser algo verdaderoTry to be something true

Supongo que estoy limitadoGuess, I'm grounded
Tengo las alas cortadasGot my wings clipped
Estoy rodeado deI'm surrounded by
Todo este pavimentoAll this pavement
Supongo que daré vueltasGuess I'll circle
Mientras esperoWhile I'm waiting
A que mi mecha se sequeFor my fuse to dry

Coro:Chorus:
Algún día volaréSomeday I'll fly
Algún día me elevaréSomeday I'll soar
Algún día seréSomeday I'll be
Malditamente mucho másSo damn much more
Porque soy más grande de lo que mi cuerpoCause I'm bigger than my body
Me da créditoGives me credit for

¿Por qué no es el momento?Why is it not the time?
¿Qué más hay por aprender?What is there more to learn?
He dejado esta piel en la que he tropezadoI've shed this skin I've been tripping in
Y nunca he vuelto del todoAnd I've never quite returned

Supongo que estoy limitadoGuess, I'm grounded
Tengo las alas cortadasGot my wings clipped
Estoy rodeado deI'm surrounded by
Todo este pavimentoAll this pavement
Supongo que daré vueltasGuess I'll circle
Mientras esperoWhile I'm waiting
A que mi mecha se sequeFor my fuse to dry

CoroChorus

Porque ahora soy más grande que mi cuerpoCause I'm bigger than my body now

Tal vez me enrede en los cables de alta tensiónMaybe I'll tangle in the power lines
Y todo podría acabar en un segundoAnd it might be over in a second's time
Pero bajaré gustosamente en llamasBut I'll gladly go down in a flame
Si las llamas son lo que se necesita para recordar mi nombreIf the flame's what it takes to remember my name
Para recordar mi nombre, ohTo remember my name, oh

Sí, estoy limitadoYes, I'm grounded
Tengo las alas cortadasGot my wings clipped
Estoy rodeado deI'm surrounded by
Todo este pavimentoAll this pavement
Supongo que daré vueltasGuess I'll circle
Mientras esperoWhile I'm waiting
A que mi mecha se sequeFor my fuse to dry

CoroChorus

Porque soy más grande que mi cuerpoCause I'm bigger than my body
Más grande que mi cuerpoBigger than my body
Más grande que mi cuerpo ahoraBigger than my body now