Heaven South

Cielo Sur

Heaven South

Pollo maltratado cerveza, té helado dulce
Beer battered chicken, sweet ice tea
Rastreadores nocturnos, grillos y un Zebco 33
Night crawlers, crickets and a Zebco 33
Vieja Gloria saludándote
Old Glory waving at you
Mientras conduces por la casa de la corte
As you're driving by the court house
Y es sólo otro día en el Cielo Sur
And it's just another day in Heaven South

Un pequeño ángel de campo como nunca has visto
A little country angel like you've never seen
Llevó un par de tijeras a un par de jeans
Took a pair of scissors to a pair of jeans
La recoges el viernes
You pick her up on Friday
Y tú vomitaste y la besaste en la boca
And you pucker up and kiss her on the mouth
Y es sólo otro día en el Cielo Sur
And it's just another day in Heaven South

Conduce por Main Street y todo el mundo está ahí
Drive down Main Street and everybody's there
Subwoofers en auge como cañones en un cuadrado
Subwoofers booming like cannons in a square
El letrero dice «no crucero», pero a nadie le importa
Sign says "no cruising" but nobody cares
Tengo una chica a la que poner mi brazo alrededor
I got a girl to put my arm around
Es sólo otro día en el Cielo Sur
It's just another day in Heaven South

Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Es sólo otro día en el Cielo Sur
It's just another day in Heaven South
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh

Hay un montón de sillas de césped en la sala de estar
There's a bunch of lawn chairs in the living room
Hay una pelea de UFC por pago por vista
There's a UFC fight on pay per view
Voy a descongelar filetes de ciervo, tengo fuegos artificiales para después esta noche
Gonna thaw out deer steaks, got fireworks for afterwards tonight
Tengo que hacer una pequeña carrera por cerveza y hielo
Gotta make a little run for beer and ice

En la calle principal y todo el mundo está ahí
Down on Main Street and everybody's there
Subwoofers en auge como cañones en un cuadrado
Subwoofers booming like cannons in a square
Enciende las noticias que pensarías que el mundo no tiene una oración
Turn on the news you'd think the world ain't got a prayer
Si lo apagas y miras a tu alrededor
If you turn it off and look around
Es sólo otro día en el Cielo Sur
It's just another day in Heaven South

Huevos en la plancha, café en mi taza
Eggs on the griddle, coffee in my cup
Granjero en un tractor, niños en un autobús
Farmer on a tractor, kids on a bus
Gloria vieja saludando mientras la levantan por encima de la casa de la corte
Old Glory waving as they raise her up above the court house
Y es sólo otro día en el Cielo Sur
And it's just another day in Heaven South
Oh, es sólo otro día en el cielo
Oh, it's just another day in Heaven

Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Es sólo otro día en el Cielo Sur
It's just another day in Heaven South
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Es sólo otro día en el Cielo Sur
It's just another day in Heaven South
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Es sólo otro día en el Cielo Sur
It's just another day in Heaven South
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh