Duas Mulheres

Dos Mujeres

Duas Mulheres

Dos mujeres he tenido en mi vidaDuas mulheres eu já tive em minha vida
No puedo revelar mi pasadoO meu passado não consigo revelar
La primera no honró su compromisoA primeira não honrou sua aliança
Que puse en sus dedos en el altarQue eu coloquei em seus dedos aos pés do altar
Ella se fue buscando otro ambienteEla partiu procurando outro ambiente
Mi vida se convirtió en un vendavalA minha vida transformou-se um vendaval
Fue un castillo de arena que se deshizoFoi um castelo de areia que desfez
Así también fue destruido nuestro hogarAssim também foi destruído o nosso lar

Otro amor vino a cruzar mi caminoUm outro amor veio cruzar o meu caminho
Otra mujer para aumentar mi sufrimientoOutra mulher para aumentar meu sofrimento
Estoy condenado por el destino de la vidaSou condenado pelo destino da vida
Dos mujeres fueron un sueño de tormentoDuas mulheres foram um sonho de tormento
No puedo olvidar mi pasadoEu não consigo esquecer o meu passado
Lo que pasé fue un mar de sufrimientoO que eu passei foi um mar de sofrimento
A mis amigos les he contado mi historiaAos meus amigos já contei a minha história
Sé que mi drama para ustedes es un ejemploSei que meu drama pra vocês é um exemplo

Hoy los amigos cuando me encuentran bebiendoHoje os amigos quando me encontra bebendo
Ya saben bien la razón de mi existirJá sabe bem a razão do meu viver
Mi historia que es triste y muy largaA minha história que é triste e bem comprida
Por eso solo bebo para olvidarPor isso eu bebo somente para esquecer
Mi gloria fue un sueño que se desvanecióA minha glória foi um sonho que desfez
Un humo que se pierde en la amplitudUma fumaça que se perde na amplidão
Hoy bohemio bebo para olvidarHoje boêmio eu bebo para esquecer
Bebo en la copa de la cruel desilusiónBebo na taça da cruel desilusão