Non Scherzare

Don't Joke Around

Non Scherzare

Yah, don’t joke aroundYah, non scherzare
We’re four in a rideSiamo in quattro sopra un mezzo
Can’t you see me? It’s meNon mi vedi? Sono io
I’m searching for God, lost in the voidCerco Dio, sto nell'oblio
I come from the dark like Bruce WayneVengo dal buio come Bruce Wayne
We want a mill like Lil WayneVogliamo un millie come Lil Wayne
Don’t pay attention to what they sayA quello che dicono non farci mai caso

If you talk too much, we’ll clear your place, eh-ehSe parli troppo, ti svuotiamo casa, eh-eh
Ah, okay, me and Jesus Christ, we’re not on good terms, eh-ehAh, okay, io e Gesù Cristo ci stiamo sul cazzo, eh-eh
Ah, okay, when I was a kid, I suffered in silence, eh-ehAh, okay, quando ero bimbo soffrivo in silenzio, eh-eh
Ah, okay, I was alone, locked in my room, eh-ehAh, okay, io ero da solo chiuso nella mia stanza, eh-eh

Ah, okay, never been a snitch, I swear on my momAh, okay, mai stato infame, giuro su mia mamma
I’ve seen death, right here, face to faceHo visto la morte, qui, faccia a faccia
You think I’m scared of yours? AhPensi mi faccia paura la tua? Ah
I miss my uncle, I miss the airMi manca mio zio, mi manca l'aria
Ask me again why the name is Pakartas, ahChiedimi ancora perché il nome è Pakartas, ah
A kiss to Paolino, a kiss to Uncle ManuUn bacio a Paolino, un bacio a zio Manu
No way you’re locking a lion in a cageCol cazzo che chiudi un leone in prigione
I’ve seen hunger, I’ve shed red tearsHo visto la fame, ho lacrime rosse
I seek forgiveness in my mom’s eyesCerco il perdono negli occhi di mamma

Yah, don’t joke aroundYah, non scherzare
We’re four in a rideSiamo in quattro sopra un mezzo
You know, if I have a hundred, I’ll take halfSai, se ho cento, faccio metà
I share everything with my brotherDivido tutto con mon frère
Homie, okay, I’m with my homiesHomie, okay, sto coi miei homie
I don’t have skin, bro, black and whiteNon ho skin, fra', negro e bianco
If my bro says, "I’ll shoot,"Il mio bro se ha detto: "Sparo"
I assure you, he’s not joking aroundTi assicuro, non scherza un cazzo

I come from the ghetto, she swallows it wholeVengo dal ghetto, lei me lo inghiotte
She says she likes how I touch herDice le piace come la tocco
The street kid drives her crazyLe fa impazzire il ragazzo di strada
Oh, yeah, they found me smelling like asphalt, hey-heyOh, sì, mi han trovato profumo di asfalto, ehi-ehi

Ah, okay, okayAh, okay, okay
You see me, yeah, yeah, I don’t recognize myself anymoreMi vedi, sì, sì, io non mi riconosco più
Ah, okay, okayAh, okay, okay
Wanderers, Lilli, we’ll shoot if the light is blue, ah-ahVagabondi, Lilli, spariamo se la luce è blu, ah-ah
You’re cold, you don’t have your jacket anymoreC'ha-c'hai freddo, non c'hai più il giubbotto
I’m not cold, GG, more like a hitNon c'ho freddo, GG, più da un botto
My sister doesn’t have a dad anymoreMia sorella non ha più un papà
I’m the dad, I don’t know how to do itSono io il papà, non so farlo

I’m nobody, love me even tomorrow, don’t let me downNon son nessuno, amami pure domani, non deludere
I’m standing by a miracle tonightResto in piedi per miracolo stasera
I don’t want to feel anything anymore, I feel nothingNon voglio più sentire nulla, non sento nulla
Stick the whole blade in me, no blood comes outInfilami tutta la lama, non esce sangue
I spat it all out on the streetL'ho sputato tutto in strada
And if God exists, let him explain all this to meE se Dio esiste, che mi spieghi tutto questo
I’ve never heard excuses, tell me you’re a decent man, hey, ahNon ho mai sentito scuse, dimmi sei un uomo corretto, ehi, ah
I have marks on my neck, ah, maybe the noose is too tightHo i segni al collo, ah, forse il cappio è troppo stretto
Maybe I’m delirious, there’s no air in my brain, hey, ahForse io sto delirando, non c'è più l'aria al cervello, ehi, ah
And I’m crashing down, ah, only the ceiling holds me upE cado a picco, ah, tiene su solo il soffitto
There’s no one home anymore, I don’t want any help.Non c'è più nessuno in casa, non voglio nessun aiuto