Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 318
Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Ikrek

Ikrek

Gyönyörű szép, vakít az ég
Hiába jó, nem élvezem
Ez az a nap, ez az az év
Hiába jó, ha nem szeretem

Már nem hat a hit, adj valamit
Csak nyugtat, partra tesz
Ami nem vakít, nem alakít
Magához húz, elereszt

Annyira fáj, mert gyönyörű volt
Most remeg a föld és vérzik a hold
Hiába szép ha nem visz át
Drágám, jó éjszakát!
Repül a gép, visz a hajó
Megérkezés, elindulás
Vissza se nézek. Mire való?
Mintha nem is történne más.

Tied a kéz a homlokomon
Legyen tiéd, nem érdekel
Akkor is jó, ha nem akarom
De nem én engedlek el

Éhes a vágy, megint enni kér
Igazi hús kell és igazi vér
Beleremeghet a föld s az ég
A szerelem mégsem elég

Gyönyörű szép, de belehalok
Nekem se jó, neked se kell
Saját magamnak nem hazudhatok
Nem én engedlek el
Valami más, valami szép
Megválthat, megváltoztathat még
De sosem elég!
Sosem lesz vége már!
Beleremeg most az ég!
Sosem lesz vége már!
Tudom, hogy mennyi elég!
Sosem lesz vége már!
De sohasem lesz talán�
Sosem lesz vége már!

Gemelos

Gemelos

Tan hermoso, deslumbra el cielo
Por más bueno que sea, no lo disfruto
Este es el día, este es el año
Por más bueno que sea, si no lo amo

La fe ya no afecta, dame algo
Solo calma, me pone en la orilla
Lo que no deslumbra, no moldea
Me atrae hacia sí, me suelta

Duele tanto, porque era hermoso
Ahora tiembla la tierra y sangra la luna
Por más hermoso que sea, si no me lleva
Cariño, ¡buenas noches!

Vuela el avión, lleva el barco
Llegada, partida
No miro atrás. ¿Para qué?
Como si no pasara nada más.

Tuya es la mano en mi frente
Que sea tuya, no me importa
Aun así es bueno, aunque no lo quiera
Pero no soy yo quien te suelta

Hambriento el deseo, pide comer de nuevo
Carne real y sangre real necesito
Puede temblar la tierra y el cielo
Pero el amor no es suficiente

Tan hermoso, pero me estoy muriendo
No es bueno para mí, no lo necesitas
No puedo mentirme a mí mismo
No soy yo quien te suelta
Algo más, algo hermoso
Puede redimir, puede cambiar aún
¡Pero nunca es suficiente!
¡Nunca terminará!
El cielo tiembla ahora
¡Nunca terminará!
Sé cuánto es suficiente
¡Nunca terminará!
Pero quizás nunca será
¡Nunca terminará!


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Pál Utcai Fiuk y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección