Semmi Sem Véletlen

Nada es Casualidad

Semmi Sem Véletlen

Nada es casualidadSemmi sem véletlen

Esto fue solo un errorEz csak egy tévedés volt
Solo un juego bruscoCsak egy durva játék
Esto fue solo un malentendidoEz csak egy félreértés
Solo un regalo a destiempoCsak egy elkésett ajándék

Hubo muchas casualidadesSok volt a véletlen
No entendí nadaSemmit sem értettem
En esta vidaEbben az életben
Hubo muchas casualidadesSok volt a véletlen

Una bala de acero en el corazónAcélgolyó a szívben
La vida es solo un instanteAz élet még egy pillanat
Caí del impulsoKiestem a lendületből
Para poder finalmente ver tu rostroHogy láthassam végre az arcodat

En esta vidaEbben az életben
No entendí nadaSemmit sem értettem
No sentí nadaSemmit sem éreztem
En esta vidaEbben az életben

Desaparecí inesperadamenteEltűntem váratlan
Pero no era inocenteDe nem voltam ártatlan
En esta ciudadEbben a városban
En este sueñoEbben az álomban

Y ahora espero el amanecerÉs most a hajnalt várom
Cuando no te cuidanAmikor nem vigyáznak rád
Vendré por ti tambiénEljövök én is érted
Así como tú me abandonasteúgy ahogy te is elhagytál

Desaparecí inesperadamenteEltűntem váratlan
Pero no era inocenteDe nem voltam ártatlan
En esta ciudadEbben a városban
En este sueñoEbben az álomban
En esta ciudadEbben a városban
En esta vidaEbben az életben
En este sueñoEbben az álomban
Nada es casualidadSemmi sem véletlen