Donne-moi la pluie

Give Me The Rain

Ombre, ombre, ombre, tu m'as déjà démasquéShadow, shadow, shadow you've unraveled me before
Dans tes routes hivernales orageuses, enveloppe-moi de chansonInside your stormy winter roads alone envelop me in song
Je souhaite avoir un esprit sain mais souhaiter c'est juste souhaiterI wish that I had a healthy mind but wishing is as wishing does

Ça semble fou mais j'ai besoin de la douleurSounds insane but I need the pain
Parce que ça m'aide à respirer, vivre pour la pluie'Cause it helps me breathe living for the rain

Voici la pluieHere comes the rain
Voici la pluieHere comes the rain

Nous sommes plus vieux maintenantWe're older now
Donne-moi la pluieGive me the rain
Donne-moi la pluieGive me the rain
Nous sommes plus vieux maintenantWe're older now
Donne-moi la pluieGive me the rain
Donne-moi la pluieGive me the rain

Seul, seul, seul est une prophétie que j'ai vueLonely, lonely, lonely is a prophecy that I have seen
Souviens-toi des jours de phases plus jeunes, photos d'hierRemember days of younger phases photographs of yesterdays
Les années d'innocence et de confiance rituelle sont partiesGone the years of innocence and ritualistic confidence
J'espère vivre ma vie avec quelque chose d'âme quand je mourraiHope that I will live my life with something soulful when I die

Quand je mourraiWhen I die
Quand je mourraiWhen I die
Quand je mourraiWhen I die
Quand je mourraiWhen I die
Quand je mourraiWhen I die
Quand je mourraiWhen I die
Quand je mourraiWhen I die

Nous sommes plus vieux maintenantWe're older now
Donne-moi la pluieGive me the rain
Donne-moi la pluieGive me the rain
Nous sommes plus vieux maintenantWe're older now
Donne-moi la pluieGive me the rain
Donne-moi la pluieGive me the rain
Nous sommes plus vieux maintenantWe're older now
Donne-moi la pluieGive me the rain
Donne-moi la pluieGive me the rain

Silence les voix à l'intérieur, si intemporellesSilence the voices inside them so timeless
C'est ton rêve si violent, le tonnerre à nos côtésIt's your dream so violent the thunder beside us

Nous sommes plus vieux maintenantWe're older now
Donne-moi la pluieGive me the rain
Donne-moi la pluieGive me the rain
Nous sommes plus vieux maintenantWe're older now
Donne-moi la pluieGive me the rain
Donne-moi la pluieGive me the rain

Tu sais que je le veuxYou know I want it
Tu sais que j'en ai besoinYou know I need
Donne-moi juste, donne-moi juste la pluieJust give me the, just give me the rain
Donne-moi la pluieGive me the rain
Tu sais que je le veuxYou know I want it
Tu sais que j'en ai besoinYou know I need
Donne-moi la pluie, donne-moi la pluie, donne-moi la pluieJust give me the rain, give me the rain, give me the rain