Trouble On The Water

Probleem Op Het Water

Trouble On The Water

Ik kan deze problemen proeven sinds het verdriet heeft gesprokenI can taste these troubles since the sadness has spoken
Ik heb gebeden om een visie en gesmeekt om stilteI’ve been praying for a vision and pleading for silence
Ze hebben het in de oceaan gegooid en zijn in hun schaduwen veranderdThey’ve thrown it to the ocean and turned into their shadows
Er is een drukte als een zwerm, en het is duidelijk voor mij, duidelijk voor mijThere's a swarm like commotion, and it’s clear to me, clear to me

Er is probleem op het waterThere’s trouble on the water
En een somberheid in hun golvenAnd a bleakness in their waves
Er is een treurig hart binnen dit ribbenkastThere’s a sad heart inside this rib cage
En het fluistert beide hun namenAnd it whispers both their names

Dus kom dichterbij, en je zult ontdekkenSo come close, and you will find
Dat er meer is in het leven dan zinnen preken die hen laten glimlachenThat there’s more to life than preaching lines that make them smile
En hoor mijn stem, en gebroken glimlachenAnd hear my voice, and broken smiles
En dat ik alles zou opgeven om je meer te geven dan littekensAnd that I’d leave it all to give you something more than scars
En ik zal mijn mold breken om je iets te gevenAnd I will break my mold to give you something
Dus het is duidelijk voor mij, duidelijk voor mijSo it’s clear to me, clear to me

Er is probleem op het waterThere’s trouble on the water
En een somberheid in hun golvenAnd a bleakness in their waves
Er is een treurig hart binnen dit ribbenkastThere’s a sad heart inside this rib cage
En het fluistert beide hun namenAnd it whispers both their names

Er is probleem op het waterThere’s trouble on the water
En een somberheid in hun golvenAnd a bleakness in their waves
Er is een treurig hart binnen dit ribbenkastThere’s a sad heart inside this rib cage
En het fluistert beide hun namenAnd it whispers both their names