Egal wie

Any Way

Und all die Dinge, die du weißt, sind echtAnd all the things you know are real
All die Dinge, die du siehst und fühlstAll the things you see and feel
Hängen mit dem Heute zusammenAre related to today
Es spielt sowieso keine RolleIt doesn't matter anyway

Und all die Lieder, die ich zu finden versucheAnd all the songs I'm trying to find
Sind tief in meinem Kopf verborgenAre hidden deep within my mind
Aber ich kann die Worte nicht finden, um zu sagenBut I can't find the words to say
Es spielt sowieso keine RolleIt doesn't matter anyway

Und all die Leute standen herumAnd all the people stood around
Aber sie denken, warum ich ein Clown binBut they think why I'm a clown
Habe mich nie um den Rest gekümmertNever bothered with the rest
Sie haben ihren Kopf auf das Zweitbeste gerichtetThey've got their mind on second best
Weißt du, versuchst aufs Meer hinaus und dann gehst duYou know, trying out to sea, then go
Egal wie, egal wie, egal wie, egal wie, egal wieAnyway, anyway, anyway, anyway, anyway

Und all die Male, die ich mich gefragt habe, warumAnd all the times I've wondered why
Habe ich gedacht, es sei viel zu schwer zu versuchenI've thought it much too hard to try
Dann habe ich einen weiteren Tag verlorenThen I've lost another day
Es spielt sowieso keine RolleIt doesn't mattеr anyway

Einmal mehr fühle ich mich niedergeschlagenOnce again, I'm feeling low
Brauche deinen sanften und zarten BogenNeed your soft and gentle bow
Wusste, dass ich dich nicht halten kannKnеw I cannot make you stay
Es spielt sowieso keine RolleIt doesn't matter anyway

Und all die Leute standen herumAnd all the people stood around
Aber sie denken, warum ich ein Clown binBut they think why I'm a clown
Habe mich nie um den Rest gekümmertNever bothered with the rest
Sie haben ihren Kopf auf das Zweitbeste gerichtetThey've got their mind on second best
Weißt du, versuchst aufs Meer hinaus und dann gehst duYou know, trying out to sea, then go
Egal wie, egal wie, egal wie, egal wie, egal wieAnyway, anyway, anyway, anyway, anyway